Cupid Boy deutsche Übersetzung
von Kylie Minogue

Cupid Boy


Wenn nur du wusstest, dass ich für dich
oh die wirkliche Erregung davon schimmere
Ich bin süchtig auf deiner Linie
Unter deinem Zauber, deine Liebe ist König

Du färbst mich Gold (Du hüllst mich in Gold)
jetzt, das du weißt Schatz, du hasst alles von mir
Ich bin süchtig auf deiner Linie
Du bist unter meiner Haut, ich
brauche deine Berührung

So warum erregst du mich nicht
so, wie du es vorher tatest
Warum gibst du mir nicht
ein kleines bisschen mehr
Warum rufst du mich nicht an
fang an mich zu schlagen


schlag mich
schlag mich
gib mir deine Liebe

du ließest all das zunähen ( du hast so gut wie gewonnen)
und deine Schläge sind ja so
ich konnte nie genug bekommen
du bekamst das gute Zeug, gute Zeug

Amor, wenn wir uns berühren
ich bin im Himmel in deinen Armen
entflamme den Weg wie du liebst
fühlt sich himmlisch an in deinen Armen
Himmels-Rakete zum Mars
direkt durch dein Herz
jedes mal wenn wir uns berühren
schieß ich zu den Sternen empor (geht mir einer ......)
Amor (Eros) wenn wir uns berühren
bin ich im Himmel

ich verliere meinen Griff , lass es gleiten
Baby ich will alles von dir
du spulst mich auf
jedes mal wenn ich aufgebe
ich bin süchtig (verfallen)


So warum erregst du mich nicht
so, wie du es vorher tatest
Warum gibst du mir nicht
ein kleines bisschen mehr
Warum rufst du mich nicht an
fang an mich zu schlagen
schlag mich
schlag mich
gib mir deine Liebe

du ließest all das zunähen ( du hast so gut wie gewonnen)
und deine Schläge sind ja so
ich konnte nie genug bekommen
du bekamst das gute Zeug, gute Zeug

Amor, wenn wir uns berühren
ich bin im Himmel in deinen Armen
entflamme den Weg wie du liebst
fühlt sich himmlisch an in deinen Armen
Himmels-Rakete zum Mars
direkt durch dein Herz
jedes mal wenn wir uns berühren
schieß ich zu den Sternen empor (geht mir einer ......)
Amor (Eros) wenn wir uns berühren
bin ich im Himmel
Amor...


ich konnte nie genug bekommen
du bekamst das gute Zeug, gute Zeug
Amor, wenn wir uns berühren
ich bin im Himmel in deinen Armen
entflamme den Weg wie du liebst
fühlt sich himmlisch an in deinen Armen
Himmels-Rakete zum Mars
direkt durch dein Herz
jedes mal wenn wir uns berühren
schieß ich zu den Sternen empor (geht mir einer ......)
Amor (Eros) wenn wir uns berühren
bin ich im Himmel