Another Brick in the Wall, Parts 1, 2 & 3 deutsche Übersetzung
von Korn

Papa ist über den Ozean geflogen
Hat nur eine Erinnerung zurückgelassen
Ein Bild in einem Familienalbum
Papa, was hast du sonst noch zurückgelassen?
Papa, was hast du für mich dagelassen?
Alles in allem war es nur ein Stein in der Mauer
Alles in allem waren es alles nur Steine in der Mauer

Wir brauchen keine Bildung
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
Kein schwarzer Sarkasmus im Klassenzimmer
Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
Hey, Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
Alles in allem ist es nur ein Stein in der Mauer
Alles in allem bist du nur ein anderer Stein in der Mauer


Wir brauchen keine Bildung
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
Kein schwarzer Sarkasmus im Klassenzimmer
Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
Hey, Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
Alles in allem ist es nur ein Stein in der Mauer
Alles in allem bist du nur ein weiterer Stein in der Mauer

Ich brauche keine Arme um mich herum
Ich brauche keine Drogen zur Beruhigung
Ich habe die Schrift an der Wand gesehen
Glaub nicht, dass ich irgendwas brauche
Nein, glaube nicht, dass ich irgendwas brauche
Alles in allem ist waren es alles nur Steine in der Mauer
Alles in allem wart ihr alle nur Steine in der Mauer

Auf Wiedersehen grausame Welt
Ich verlasse dich heute
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, Auf Wiedersehen
Da gibt es nichts, was du sagen kannst
Um meine Gedanken zu ändern
Auf Wiedersehen