Letzte Träne deutsche Übersetzung
von Kontra K

The last teardrop I have
Who is still worth it?
'Cause the place in my breast is empty
The last teardrop you have
I'm not worth it
'Cause the place in my breast is empty


Man, nobody said
the street's not cold
But when your brother goes to jail for five years
Even if I feel nothing, I feel homesick
Mom had tears in her eyes
But doesn't cry
Misery doesn't care if the albums are on top of the rankings
'Cause my days are passing by too quickly
And god may forgive your sins, my friend
But believe me, the devil doesn't forgive
Even if you think you've seen everything
Broken life is currently okay
The filthy bastard "Destiny" jumps in
Takes your beloved ones and walks away
Blood and rain mixed with broken egos
are running down the curbstone
But even in the darkest corner of misery

roses blossom at dusk

The last teardrop I have
Who is still worth it?
'Cause the place in my breast is empty
The last teardrop you have
I'm not worth it
'Cause the place in my breast is empty


I could keep quiet like death
But I talk to the moon while I'm falling asleep
I see my eyes in the eyes of my son
But daddy, my eyes see too many ghosts
It's all red
Everyone would like to get to the top, but noone
likes to share his bread, but rather your gold
And the days full of rain
are always ending in loneliness
Boy, only men make money
money doesn't make men
But unfortunately most have a different view on this
Only the path that leads you to the gates of hell
is paved with hollow ptomises
Teardrops and rain mixed with broken dreams

are running down the curbstone
But even in the darkest corner of misery
roses blossom at dusk

The last teardrop I have
Who is still worth it?
'Cause the place in my breast is empty
The last teardrop you have
I'm not worth it
'Cause the place in my breast is empty
The last teardrop I have
Who is still worth it?

'Cause the place in my breast is empty
The last teardrop you have
I'm not worth it
'Cause the place in my breast is empty

I stopped counting
the problems I have

They're falling like rain at night
Like rain is falling on the city
And all the cash you make
doesn't make way for misery
So who is still worth it?

The last teardrop I have
Who is still worth it?
'Cause the place in my breast is empty
The last teardrop you have
I'm not worth it
'Cause the place in my breast is empty