Dreams on Fire deutsche Übersetzung
von Katie Melua

Du vielbeschäftigter Mann, wo bin ich auf Deiner Liste?
Du bist so voller grosser Ideen.
Denkst Du, dass wir miteinander leben können?
Werden wir in 20 Jahren noch ein Paar sein?

Wenn all Deine Träume in Brand stehen würden,
Welchen würdest Du retten?
Wenn Du Dich entscheiden müsstest,
Sollte ich Angst haben?
Sollte ich Angst haben?


Ich brauche die Welt nicht, um zufrieden zu sein.
Alles, was ich je brauchen werde, bist Du.
Zeit mit Dir allein ist gut verbrachte Zeit.
Für mich wird dieser einfache Traum mehr als genug sein.

Wenn all Deine Träume in Brand stehen würden,
Welchen würdest Du retten?
Wenn Du Dich entscheiden müsstest,
Sollte ich Angst haben?
Sollte ich Angst haben?

Wenn all Deine Träume in Brand stehen würden,
Welchen würdest Du retten?
Wenn Du Dich entscheiden müsstest,
Sollte ich Angst haben?
Sollte ich Angst haben?