Thick as Thieves deutsche Übersetzung
von Kasabian

Da waren wir dick als Diebe
Erschreckt durch Schatten und die Blätter im Herbst
Wir trugen gestohlen Hüte , Sohlen Einbauküchen
Begünstigt durch den unterliegenden Medien Feinde.

Und hey, oh, wann wahr es gelaufen?
Wann haben wir uns den Augen verloren ?
Und es ist eine schöne Show, die wir hir abziehn
es ist wie es Tag und Nacht, Nacht

Siehe die Lichter auf meinem Gesicht
Sie Wandern im Kreis mit der menschlichen Rasse
Und all die kleinen Leute die frei sein wollen .
Aber ich kann sie nicht haben, weil ich habe dich bekommen und du haltest mich zurück.


Und hey, oh,wann wahr es gelaufen?
Wann haben wir uns den Augen verloren ?
Und es ist eine schöne Show, die wir hir abziehn
es ist wie es Tag und Nacht, Nacht
Lassen mich frei sein

Gab dir den weiten Himmel,aber du gabst mir nur die Nacht
Ich dir den weiten Himmel,aber du gabst mir nur die Nacht
Ich dir den weiten Himmel,aber du gabst mir nur die Nacht
Ich dir den weiten Himmel,aber du gabst mir nur die Nacht
Lass die lichter wieder singen.

Da waren wir dick als diebe
Erschreckt durch Schatten und die Blätter im Herbst
Auf Wiedersehen, meine süße, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen