Songtexte.com Drucklogo

Deep deutsche Übersetzung
von Julia Michaels

Deep Lyrics Übersetzung

Ich versuche es mit einem systematischen Ansatz.
Dich lieben und dich gehen lassen.
Aber jedes Mal trübst du mein Urteil.
Du gibst mir einen Schauer, wenn du mich so ansiehst.
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle.
Niemand, niemand ist tief, tief, tief, tief.
Tief, tief, tief.

Jemand hat mich gefühlt leer verlassen.
Und jemand hat mich an den Nähten gerissen.
Aber du bringst alle meine Gefühle zurück.
Du bringst alle meine Gefühle zurück.
Ich bin tief in deine Gefühle eingedrungen.
Und manchmal glaube ich, dass ich pleite bin.
Aber du bringst alle meine Gefühle zurück.
Du bringst alle meine Gefühle zurück.
Und ich verdammte liebe, ich verdammte liebe.


Es wird weniger.
Weniger über das, was ich weiß, und mehr darüber, was ich denke.
Ich denke, dass ich jedes Mal verrückt werde, wenn du deine Lippen auf meine legst.
Oh mein verdammter Gott, ich möchte meine Meinung ändern.
Aber du hast es so tief, tief, tief, tief.
Tief, tief, tief.

Jemand hat mich gefühlt leer verlassen.
Und jemand hat mich an den Nähten gerissen.
Aber du bringst all meine Gefühle zurück.
Du bringst alle meine Gefühle zurück.
Ich bin tief in deine Gefühle eingedrungen.
Und manchmal glaube ich, dass ich pleite bin.
Aber du bringst all meine Gefühle zurück.
Du bringst alle meine Gefühle zurück.
Und ich verdammte liebe, ich verdammte liebe.

Schüchtern weg vor dir, ich kann nicht.
Lass deine Liebe runter, ich kann nicht und ich werde nicht.
Kannst du es nicht von dort aus sehen?
Dass du weißt, dass ich dich liebe, weißt, dass ich dich liebe.
Schüchtern weg vor dir, ich kann nicht. (Schüchtern weg)
Lass deine Liebe runter, ich kann nicht und ich werde nicht.
Kannst du es nicht von dort aus sehen? (Schüchtern weg)
Dass du weißt, dass ich dich liebe, weißt, dass ich dich liebe.

zuletzt bearbeitet von Laura (LauraLieb) am 29. Januar 2019, 17:37

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?