Songtexte.com Drucklogo

Wishing Well deutsche Übersetzung
von Juice WRLD

Wishing Well Lyrics Übersetzung

Ich kann nicht atmen (Chopsquad), ich kann nicht atmen, 999
Warten auf das Ausatmen
Ich werfe meinen Schmerz mit meinen Wünschen in einen Wunschbrunnen

Ich kann nicht atmen, ich warte auf das Ausatmen
Wirf meinen Schmerz mit meinen Wünschen in einen Wunschbrunnen
Immer noch kein Glück, aber na ja
Ich versuche es immer noch, obwohl ich weiß, dass ich scheitern werde
Stress auf meinen Schultern wie ein Amboss
Perky hat mich wie einen Ameisenhaufen gejuckt
Drogen bringen mich sanft um, Lauryn Hill
Manchmal weiß ich nicht, wie ich mich fühlen soll

Klingelklingel, Anruf aus Depression
Du hast meine Vergangenheit und meine Erinnerungen als Waffe benutzt
Auf der anderen Leitung spreche ich von Sucht, huh
Apropos Teufel, all die Drogen, ich vermisse sie

Das kann nicht real sein, ist es Fiktion?
Etwas fühlt sich kaputt an, muss repariert werden
Ich schreie um Hilfe, hören sie zu?
Ich bin allein, bis es fertig ist


Das ist der Teil, wo ich dir sage, dass es mir gut geht, aber ich lüge
Ich will nur nicht, dass du dir Sorgen machst
Das ist der Teil, wo ich all meine Gefühle nehme und sie verstecke
Denn ich will nicht, dass mir jemand weh tut

Ich kann nicht atmen, ich warte auf das Ausatmen
Wirf meinen Schmerz mit meinen Wünschen in einen Wunschbrunnen
Immer noch kein Glück, aber na ja
Ich versuche es immer noch, obwohl ich weiß, dass ich scheitern werde
Es lastet wie ein Amboss auf meinen Schultern
Perky hat mich wie einen Ameisenhaufen gejuckt
Drogen bringen mich sanft um, Lauryn Hill
Manchmal weiß ich nicht, wie ich mich fühlen soll

Manchmal weiß ich nicht, wie ich mich fühlen soll
Seien wir echt
Ohne die Pillen wäre ich nicht hier
Aber wenn ich weiter diese Pillen nehme, werde ich nicht hier sein, ja

Ich habe dir gerade mein Geheimnis erzählt, ja
Es zerreißt mich in Stücke
Ich glaube wirklich, ich brauche sie
Ich habe aufgehört, die Drogen zu nehmen, und jetzt nehmen mich die Drogen


Das ist der Teil, wo ich dir sage, dass es mir gut geht, aber ich lüge
Ich will nur nicht, dass du dir Sorgen machst
Das ist der Teil, wo ich all meine Gefühle nehme und sie verstecke
Denn ich will nicht, dass mir jemand weh tut

Ich kann nicht atmen, ich warte auf das Ausatmen
Wirf meinen Schmerz mit meinen Wünschen in einen Wunschbrunnen
Immer noch kein Glück, aber na ja
Ich versuche es immer noch, obwohl ich weiß, dass ich scheitern werde
Es lastet wie ein Amboss auf meinen Schultern
Perky hat mich wie einen Ameisenhaufen gejuckt
Drogen bringen mich sanft um, Lauryn Hill
Manchmal weiß ich nicht, wie ich mich fühlen soll

zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 11. September 2022, 20:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?