Clase de amor deutsche Übersetzung
von Juanes
Clase de amor Lyrics Übersetzung
Art von Liebe
Du weißt es sehr gut, dass niemand dich so geliebt hat wie ich
Dass dir niemand sein Herz gegeben hat, so wie ich es getan habe
Und ich kann dies nicht mehr ertragen
Ich glaube, dass ich mich nur allein besser fühlen kann
Besser als in schlechter Gesellschaft
Dies war nicht das, was du und ich gestern ausgemacht hatten
Ich weiß, dass nach dem Gewitter die Ruhe kommt
Aber ich glaube nicht, dass es bei dir Ruhe gibt
Und wie kann man bei so viel Theater Ruhe haben?
Es ist unmöglich, dass ich jetzt bleibe
Es ist unmöglich, wenn du mich ignorierst und dann weinst, wenn ich mich abwende
Dies war nicht das, was du und ich gestern ausgemacht hatten
Wenn dies die Art von Liebe ist, die du mir bietest Irrst du dich, dass ich kann sie annehmen
Wenn das deine Art zu lieben ist, dann wende ich mich lieber ab
Suche mich, wenn du möchtest, wenn du geheilt bist
Schau, denn du drücktest den Knopf und mein Herz platzte
Ich sehe, dass du keine andere Abhilfe mehr hast, als zu bezahlen... 2x
Wenn du eines Tages geheilt bis, wenn ich eines Tages verzeihe
Es kann sein, dass wir vielleicht zurückkehren können und uns alles geben
Doch jetzt nicht... 4x es tut mir leid
Dies war nicht das, was du und ich gestern ausgemacht hatten
Wenn dies die Art von Liebe ist, die du mir bietest... 2x
Schau, denn du drücktest den Knopf und mein Herz platzte
Ich sehe, dass du keine andere Abhilfe mehr hast, als zu bezahlen... 2x
Du weißt es sehr gut, dass niemand dich so geliebt hat wie ich
Dass dir niemand sein Herz gegeben hat, so wie ich es getan habe
Und ich kann dies nicht mehr ertragen
Ich glaube, dass ich mich nur allein besser fühlen kann
Besser als in schlechter Gesellschaft
Dies war nicht das, was du und ich gestern ausgemacht hatten
Ich weiß, dass nach dem Gewitter die Ruhe kommt
Aber ich glaube nicht, dass es bei dir Ruhe gibt
Und wie kann man bei so viel Theater Ruhe haben?
Es ist unmöglich, dass ich jetzt bleibe
Es ist unmöglich, wenn du mich ignorierst und dann weinst, wenn ich mich abwende
Dies war nicht das, was du und ich gestern ausgemacht hatten
Wenn dies die Art von Liebe ist, die du mir bietest Irrst du dich, dass ich kann sie annehmen
Wenn das deine Art zu lieben ist, dann wende ich mich lieber ab
Suche mich, wenn du möchtest, wenn du geheilt bist
Schau, denn du drücktest den Knopf und mein Herz platzte
Ich sehe, dass du keine andere Abhilfe mehr hast, als zu bezahlen... 2x
Wenn du eines Tages geheilt bis, wenn ich eines Tages verzeihe
Es kann sein, dass wir vielleicht zurückkehren können und uns alles geben
Doch jetzt nicht... 4x es tut mir leid
Dies war nicht das, was du und ich gestern ausgemacht hatten
Wenn dies die Art von Liebe ist, die du mir bietest... 2x
Schau, denn du drücktest den Knopf und mein Herz platzte
Ich sehe, dass du keine andere Abhilfe mehr hast, als zu bezahlen... 2x
Writer(s): Juan Esteban Aristizabal Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Angela (Angela13K) am 15. Oktober 2010, 19:02