Songtexte.com Drucklogo

What About Us? deutsche Übersetzung
von John Barrowman

What About Us? Lyrics Übersetzung

Ich denke wir haben zu lange geredet,
Wir wissen was wir brauchen,
Getrennt. (Separat)

Du sagst die Flitterwochen sin vorbei,
Ich will nicht drängen,
Doch was ist mit uns?

Es läutet in meinen Herz,
Es ist nicht was du sagst,
Sondern was du mal gesagt hast.

So was ist mit uns?
Was ist mit Liebe?
Was ist daraus geworden,
Zusagen wir geben niemals auf?
Ich will dich nicht die Schuld geben,
doch wir sind in Gefahr, (Liebe)
So was ist mit uns?


Wir haben zu stark versucht, (Liebe aufrecht zu erhalten)
Missverstanden,
Was gut für uns ist,
Ich bin innerlich emotional müde,
Nacht für Nacht,
Wir kämpfen bis wir weinen.

Ich weiß nicht was richtig und was falsch ist.
Hast jedes Wort das du sagst,
Wirklich so auf dem Herz.

So was ist mit uns?
Was ist mit Liebe?
Was ist daraus geworden,
Zusagen wir geben niemals auf?
Ich will dich nicht die Schuld geben,
doch wir sind in Gefahr, (Liebe)
So was ist mit uns?

Wenn wir lieben, wir lügen.
Wenn wir reden, uns verstecken.
Vielleicht suche ich Licht.
Ich bin abgetragen,
verwirrt.
Was sind wir für dich?
Was tun wir, wenn?
Was tun wir, wenn?


So was ist mit uns?
Was ist mit Liebe?
Was ist daraus geworden,
Zusagen wir geben niemals auf?
Ich will dich nicht die Schuld geben,
doch wir sind in Gefahr. (Liebe)

So was ist mit uns?
Was ist mit Liebe?
Das ist die eine Sache, welche wir nie besprachen.
Ich will dich nicht die Schuld geben,
doch wir sind in Gefahr, (Liebe)
Was ist mit uns?

Lass uns über uns(ere Liebe) reden.

zuletzt bearbeitet von Lisa (HdRFan17) am 8. Februar 2016, 23:28

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?