I’ll Be Good deutsche Übersetzung
von Jaymes Young
I’ll Be Good Lyrics Übersetzung
ICH WERDE GUT SEIN
Ich dachte, ich hätte den Teufel gesehen, heute Morgen
Beim Blick in den Spiegel, 'nen Tropfen Rum auf meiner Zunge
Mit der Warnung, mir selst zu helfen, dass ich mich klarer sehe
Ich wollte nie ein Feuer machen
Ich wollte dich nie bluten lassen
Ich werde heute ein besserer Mann werden
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
Und ich werde die Welt lieben, wie ich es sollte
Ja, ich werde gut sein, ich werde gut sein
Für all die Zeiten, die ich es nie konnte
Meine Vergangenheit schmeckt schon seit Jahren bitter
Also schweiße ich eine eiserne Faust
Gnade ist nur Schwäche
Oder so ähnlich wurde es mir gesagt
Mir war kalt, ich war gnadenlos
Aber das Blut an meinen Händen macht mir zu Tode Angst
Vielleicht wache ich heute auf
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
Und ich werde die Welt lieben, wie ich es sollte
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
(Ich werde gut sein, ich werde gut sein)
Für all das Licht, das ich schreie
Für all die unschuldigen Dinge, die ich bezweifle
Für all die blauen Flecken, die ich in den Tränen verursacht habe
Für all die Dinge, die ich all die Jahre getan habe, für alle
Ja, für all die Funken, die ich ausgetreten habe
Für all die perfekten Dinge, die ich bezweifle
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
Und ich werde die Welt lieben, wie ich es sollte
Ja, ich werde gut sein, ich werde gut sein
Für all die Male, die ich nie konnte
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Für all die Male, die ich nie konnte
(Alle Male)
(Die ich es nie konnte)
Ich dachte, ich hätte den Teufel gesehen, heute Morgen
Beim Blick in den Spiegel, 'nen Tropfen Rum auf meiner Zunge
Mit der Warnung, mir selst zu helfen, dass ich mich klarer sehe
Ich wollte nie ein Feuer machen
Ich wollte dich nie bluten lassen
Ich werde heute ein besserer Mann werden
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
Und ich werde die Welt lieben, wie ich es sollte
Ja, ich werde gut sein, ich werde gut sein
Für all die Zeiten, die ich es nie konnte
Meine Vergangenheit schmeckt schon seit Jahren bitter
Also schweiße ich eine eiserne Faust
Gnade ist nur Schwäche
Oder so ähnlich wurde es mir gesagt
Mir war kalt, ich war gnadenlos
Aber das Blut an meinen Händen macht mir zu Tode Angst
Vielleicht wache ich heute auf
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
Und ich werde die Welt lieben, wie ich es sollte
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
(Ich werde gut sein, ich werde gut sein)
Für all das Licht, das ich schreie
Für all die unschuldigen Dinge, die ich bezweifle
Für all die blauen Flecken, die ich in den Tränen verursacht habe
Für all die Dinge, die ich all die Jahre getan habe, für alle
Ja, für all die Funken, die ich ausgetreten habe
Für all die perfekten Dinge, die ich bezweifle
Ich werde gut sein, ich werde gut sein
Und ich werde die Welt lieben, wie ich es sollte
Ja, ich werde gut sein, ich werde gut sein
Für all die Male, die ich nie konnte
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Für all die Male, die ich nie konnte
(Alle Male)
(Die ich es nie konnte)
Writer(s): Jaymes Young Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 3. Juli 2021, 16:02