Fragments deutsche Übersetzung
von Jaymes Young

Es ist eine neue Chance,
ein neuer Tag
den Gedanken zu vermeiden, dass du vorbei kommst

Ich wurde in deinen Krieg mit hinein gezogen
Ich fühle mich aufwachen,
mal wieder an deinen Ufern

Ich hab dich nie wirklich gehen lassen
Hab nur gedacht, dass du es wissen solltest
obwohl du meine Knochen gebrochen hast
ist deine Seele da, wo ich mir mein Zuhause gebaut hab, mein Zuhause, mein Zuhause

Du hast nach einem anderen Weg daraus geguckt
versucht, diese zerbochenen Dinge zu reparieren
alles was wir hatten, waren Fragmente
du stolperst einen neuen Weg herunter
fällst auf deine gebrochenen Flügel
alles was wir hatten, waren Fragmente


Kann es nicht alles auf dich schieben
kann es nicht alles auf mich schieben
wir waren zu jung
um zu versuchen eine Familie zu gründen
für uns alleine, für uns alleine, für uns alleine

es ist schade, dass du endlich zur Vernunft gekommen bist
ich will nicht einen verdammten Satz hören,
aus deinem Mund, aus deinem Mund

Du hast nach einem anderen Weg daraus geguckt
versucht, diese zerbochenen Dinge zu reparieren
alles was wir hatten, waren Fragmente
du stolperst einen neuen Weg herunter
fällst auf deine gebrochenen Flügel
alles was wir hatten, waren Fragmente

Und es ist schwer zurück zu blicken
zu wissen, was ich hätte tun können
ich gehe nie wieder zurück
ich bin immer auf der Flucht
und du wirst sie niemals wirklich finden,
die Stücke die du zurück gelassen hast
alles, was ich von diesem Ort habe, sind Fragmente


Du hast nach einem anderen Weg daraus geguckt
versucht, diese zerbochenen Dinge zu reparieren
alles was wir hatten, waren Fragmente
du stolperst einen neuen Weg herunter
fällst auf deine gebrochenen Flügel
alles was wir hatten, waren Fragmente