London Skies deutsche Übersetzung
von Jamie Cullum

Male ein Bild, klar und blass,
an einem kalten Wintertag.
Formen und kühle Lichter gehen durch die Straßen wie eine Armee von Streunern,
an einem kalten Wintertag.

Wirst du mich über die Schönheit
des Himmels über London schwärmen lassen?
Du weißt, dass die Sonne immer scheint,
hinter den Wolken des Londoner Himmels.


Ruhige Momente, in denen du bis in die Knochen entspannt bist,
unendliche Grautöne,
verhinderte Visionen und Nebel legt sich wie ein geisterhaftes Ballett,
an einem kalten Wintertag.

Wirst du mich über die Schönheit
des Himmels über London schwärmen lassen?
Du weißt, dass die Sonne immer scheint,
hinter den Wolken des Londoner Himmels.

Nichts ist sicher,
mache dich auf alles bereit, was sich ändern könnte,
du verehrst die Sonne, aber jetzt
könntest du dich auf den Regen stürzen …


Wirst du mich über die Schönheit
des Himmels über London schwärmen lassen?
Du weißt, dass die Sonne immer scheint,
hinter den Wolken des Londoner Himmels.