Nordstern English translation
von Ina Regen

North Star

I´m falling and you catch me every time
you see what I can not what I should
you know my shadows and my light
because you look behind and feel where I come and where I will go

with you I find my luck, when I feel nothing but also when I loose
after every sundown you are my compass in the hand
that's why I find land again with you

you are my North Star I look to you
when I go through the night you are by my side
because otherwise I won't arrive
You know the harbor, I know the waves
and when I get lost, I rely on you
because otherwise I cannot arrive


I know every question, that you ask
I´ll show you the sun if you miss it
I would answer every question
Push the clouds out of your life
or dance with you in the rain

We haven't seen each other again for ages

you are my North Star I look to you
when I go through the night you are by my side
because otherwise I won't arrive
You know the harbor, I know the waves
and when I get lost, I rely on you
because otherwise I cannot arrive

I fall but you catch me every time
you know my shadows and my light
because you look behind and feel where I come and where I will go