The Wheel deutsche Übersetzung
von Imperial Age

Tausende Körper liegen tot im Sand
Wem gehörten sie, von wessen Hand erschlagen?
Halb verrottete Gesichter mit Löchern anstelle von Augen
Trügt mich meine Seele?

Das Rad rollt weiter und weiter
Es ist ein Pfad ohne Wiederkehr
Eine Kette von vereinten Geburten und Toten
Jahrhunderte...

Eine Masse an Seelen die geschändet wurden
Sind jetzt tief in deinem Gewissen
Alles was sie vorgaben
ist nicht wahr!


Hunderte Male wieder und wieder getötet
Lebe alle Phasen zwischen Freude und Leid.
Männer, Frauen, Kinder - alle gegangen und tot
Jetzt sicher in meinem Kopf gesperrt.

Das Rad rollt weiter und weiter
Es ist ein Pfad ohne Wiederkehr
Eine Kette von vereinten Geburten und Toten
Jahrhunderte...

Eine Masse an Seelen die geschändet wurden
Sind jetzt tief in deinem Gewissen
Alles was sie vorgaben
ist nicht wahr!

Erhebt euch, die, die gefallen sind
Sprecht aus, was ihr zu sagen habt
Teilt euer Wissen mit mir
und werdet zu mir selbst!