Songtexte.com Drucklogo

Take Me to the Beach deutsche Übersetzung
von Imagine Dragons

Take Me to the Beach Lyrics Übersetzung

Leuten gefälliger Planet
Habe eine Million Leute, die sagen, wie man es plant
Ich kann es nicht länger ertragen
Werde meine Tage damit verbringen, ihnen zu sagen, dass sie es lassen sollen
Jeder und für sich selbst
Habe einen Verkäufer, der mein Telefon klingeln lässt
Sage mir, wohin ich gehen soll
Nein, ich will nicht die Niederungen hören

Ich schulde
Nichts, nicht einen Penny, ich will dich nie predigen hören
Nein

Bring mich zum Strand, ah
Du könntest die Berge haben, ah
Du nimmst den Schnee, ah
Es ist viel zu kalt
Mein Herz ist kalt genug, ah
Wenn es hart auf hart kommt, ah
Du könntest die Berge haben, ah
Ich werde den Strand nehmen


Wenn du es willst, komm und hol es dir
Ich habe eine Million Leute, die mir sagen, dass sie dabei sind
Und sie haben mich an meinem Limit
Und ich sage dir, ich spare keine Minute
Wenn du weiterleben willst
Für den Trottel, der dir dein Limit sagt
Musst du herausfinden, dass es eine Spielerei ist
Kann dir niemand sagen, wie du leben sollst

Ich schulde
Nichts, nicht einen Penny, nie an der Leine
Nein

Nimm mich mit zum Strand, ah
Du könntest die Berge haben, ah
Du nimmst den Schnee, ah
Es ist viel zu kalt
Mein Herz ist kalt genug, ah
Wenn es hart auf hart kommt, ah
Du könntest die Berge haben, ah
Ich werde den Strand nehmen


Ich bin alleine besser dran
Wie ein rollender Stein
Ich schalte mein Telefon aus
Niemand bringt mich runter, runter, runter, runter
Gib mir einfach etwas Raum
Die Sonne in meinem Gesicht
Und die Tage gehen weiter, und weiter, und weiter, und weiter (N-I-M-M,
N-I-M-M)
(N-I-M-M)

Nimm mich zum Strand, ah
Du könntest die Berge haben, ah
Du nimmst den Schnee, ah
Es ist viel zu kalt (es ist viel zu kalt)
Mein Herz ist kalt genug, ah
Wenn es hart auf hart kommt, ah
Du könntest die Berge haben, ah
Ich werde den Strand nehmen (ich werde den -, ich werde den - nehmen)
Nimm mich zum -

Ich habe keine Freunde, frag irgendjemanden
Hab mich „bis zum Ende“, mein Liebling
Bring mich zum Strand
Ich habe keine Freunde, frag irgendjemanden (frag irgendjemanden)
Hab mich „bis zum Ende“, mein Liebling
Bring mich zum Strand

zuletzt bearbeitet von Elena (elena_s) am 2. Juni 2025, 9:06

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Britney Spears?