If I Were You deutsche Übersetzung
von Hoobastank
If I Were You Lyrics Übersetzung
Du scheinst die Dunkelheit zu finden
Wenn alles hell ist
Du suchst nach allem, was falsch ist
Statt nach dem, was richtig ist
Fühlt es sich gut an,
mir die Stimmung zu verderben?
Du sagst nie ein Wort
Außer um zu jammern
Es macht mich wahnsinnig
Wenn ich du wäre,
Die Welt in meinen Händen haltend
Das erste was ich machen würde,
Ist den Sternen zu danken für alles, was ich habe
Wenn ich du wäre
Sieh was dich jetzt umgibt
Mehr als du dir jemals erträumt hast
Hast du vergessen
Wie schwer es früher war
Also was brauchst du
Damit du realisierst
Dass alles verschwinden könnte
In einem Augenblick
Es passiert andauernd
Wenn ich du wäre,
Die Welt in meinen Händen haltend
Das erste was ich machne würde
Ist den Sternen zu danken,
Den Menschen, die ich liebe zu sagen,
dass ich sie liebe
Yeah wenn ich du wäre
Whoa, yeah wenn ich du wäre
Wenn ich du wäre, whoaaaa
Wenn ich du wäre
Also was brauchst du
Damit du realisierst
Dass alles verschwinden könnte
In einem Augenblick
Es passiert andauernd
Wenn ich du wäre
Die Welt in meinen Hönden haltend
Das erste, was ich tun würde
Ist den Sternen zu danken
Für die, die ich liebe
Einen Atemzug nehmen und den Ausblick genießen
Das Leben leben, das ich wollte
Wenn ich du wäre
Wenn ich du wäre
Wenn ich du wäre
Wenn alles hell ist
Du suchst nach allem, was falsch ist
Statt nach dem, was richtig ist
Fühlt es sich gut an,
mir die Stimmung zu verderben?
Du sagst nie ein Wort
Außer um zu jammern
Es macht mich wahnsinnig
Wenn ich du wäre,
Die Welt in meinen Händen haltend
Das erste was ich machen würde,
Ist den Sternen zu danken für alles, was ich habe
Wenn ich du wäre
Sieh was dich jetzt umgibt
Mehr als du dir jemals erträumt hast
Hast du vergessen
Wie schwer es früher war
Also was brauchst du
Damit du realisierst
Dass alles verschwinden könnte
In einem Augenblick
Es passiert andauernd
Wenn ich du wäre,
Die Welt in meinen Händen haltend
Das erste was ich machne würde
Ist den Sternen zu danken,
Den Menschen, die ich liebe zu sagen,
dass ich sie liebe
Yeah wenn ich du wäre
Whoa, yeah wenn ich du wäre
Wenn ich du wäre, whoaaaa
Wenn ich du wäre
Also was brauchst du
Damit du realisierst
Dass alles verschwinden könnte
In einem Augenblick
Es passiert andauernd
Wenn ich du wäre
Die Welt in meinen Hönden haltend
Das erste, was ich tun würde
Ist den Sternen zu danken
Für die, die ich liebe
Einen Atemzug nehmen und den Ausblick genießen
Das Leben leben, das ich wollte
Wenn ich du wäre
Wenn ich du wäre
Wenn ich du wäre
Writer(s): Daniel B. Estrin, Chris Light Hesse, Douglas Sean Robb Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sebastian (Sebastian2412) am 11. August 2012, 11:21