Barricades deutsche Übersetzung
von Hiroyuki Sawano
Barricades Lyrics Übersetzung
Wäre es nicht schön, auf reinem weißen Sand spazieren zu gehen?
Blick auf den Horizont
Ohne in Angst zu leben?
Wäre es nicht süß zu sehen, wie die Sonne auf die Wellen trifft?
Und probieren Sie das Ozeanspray
Und stellen Sie fest, dass wir als Sklaven gelebt hatten
Wir müssen lernen, zurück zu kommen, zurück zu kommen
Aber ist es den Preis unserer Seele wert?
Du weißt, du musstest sie töten, töte sie!
Oh, meine schmutzigen Hände, es verblasst nie
Und wenn wir rauskommen, raus
Ich werde über den Preis unserer Seele nachdenken
Wir müssen lernen, frei zu leben, frei zu leben
Wir werden ein Leben ohne Barrikaden führen
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wie lange habe ich das Licht nicht gesehen
Scheine in meinem Leben durch
Alles verloren, Familie, Verwirrung auf dem Weg
Jemand versucht mit mir zu reden
Und Wegweiser die gerechte Straße
Mein Tier drinnen
Kann jetzt gezähmt werden, um zu gehen
Über die Mauer
Wir müssen lernen, zurück zu kommen, zurück zu kommen
Aber ist es den Preis unserer Seele wert?
Du weißt, du musstest sie töten, töte sie!
Oh meine schmutzigen Hände, es verblasst nie
Und wenn wir rauskommen, raus
Ich werde über den Preis unserer Seele nachdenken
Wir müssen lernen, frei zu leben, frei zu leben
Wir werden ein Leben ohne Barrikaden führen
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wir müssen lernen, zurück zu kommen, zurück zu kommen
Aber ist es den Preis unserer Seele wert?
Du weißt, du musstest sie töten, töte sie!
Oh meine schmutzigen Hände, es verblasst nie
Und wenn wir rauskommen, raus
Ich werde über den Preis unserer Seele nachdenken
Wir müssen lernen, frei zu leben, frei zu leben
Wir werden ein Leben ohne Barrikaden führen
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Blick auf den Horizont
Ohne in Angst zu leben?
Wäre es nicht süß zu sehen, wie die Sonne auf die Wellen trifft?
Und probieren Sie das Ozeanspray
Und stellen Sie fest, dass wir als Sklaven gelebt hatten
Wir müssen lernen, zurück zu kommen, zurück zu kommen
Aber ist es den Preis unserer Seele wert?
Du weißt, du musstest sie töten, töte sie!
Oh, meine schmutzigen Hände, es verblasst nie
Und wenn wir rauskommen, raus
Ich werde über den Preis unserer Seele nachdenken
Wir müssen lernen, frei zu leben, frei zu leben
Wir werden ein Leben ohne Barrikaden führen
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wie lange habe ich das Licht nicht gesehen
Scheine in meinem Leben durch
Alles verloren, Familie, Verwirrung auf dem Weg
Jemand versucht mit mir zu reden
Und Wegweiser die gerechte Straße
Mein Tier drinnen
Kann jetzt gezähmt werden, um zu gehen
Über die Mauer
Wir müssen lernen, zurück zu kommen, zurück zu kommen
Aber ist es den Preis unserer Seele wert?
Du weißt, du musstest sie töten, töte sie!
Oh meine schmutzigen Hände, es verblasst nie
Und wenn wir rauskommen, raus
Ich werde über den Preis unserer Seele nachdenken
Wir müssen lernen, frei zu leben, frei zu leben
Wir werden ein Leben ohne Barrikaden führen
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wir müssen lernen, zurück zu kommen, zurück zu kommen
Aber ist es den Preis unserer Seele wert?
Du weißt, du musstest sie töten, töte sie!
Oh meine schmutzigen Hände, es verblasst nie
Und wenn wir rauskommen, raus
Ich werde über den Preis unserer Seele nachdenken
Wir müssen lernen, frei zu leben, frei zu leben
Wir werden ein Leben ohne Barrikaden führen
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Writer(s): Hiroyuki Sawano, Jun Tatami (pka Mpi), Benjamin Benjamin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Leyla (-Akuma-) am 14. Juli 2020, 1:16