Locherguet English translation
von Hecht

Would you like to be famous and if so, for what?
Do you sometimes rehearse what you want to say before making a phone call?
What is a perfect day for you and
When was the last time you sang just for yourself?
Do you have any idea how you will die
and are you close with your mother?

What have you been dreaming of for a long time and why haven't you done it yet?
Tell me, what are the things you think are the same between you and me?
Tell me your life story in four minutes with as much detail as you can?
And if you could wish for something to be better at tomorrow,
Then tell me, what would that wish be?

And do you believe two strangers can just fall in love?
Or do you think these two strangers simply lack the courage?
And do you believe two strangers can just fall in love?
At half past two in the morning at Locherguet?


If your house was on fire, what would you take with you
and when was the last time you cried in front of someone?
What is your best memory and what is the worst?
Who absolutely must not die before you
and what is still very embarrassing to you?
And tell me what you find beautiful about me, but please be honest.

And do you believe two strangers can just fall in love?
Or do you think these two strangers simply lack the courage?
And do you believe two strangers can just fall in love?
At half past two in the morning at Locherguet?
Or do we know each other too well?

Or do we know each other too well?
Would you like to be famous and if so, for what?
And do the 36 questions also work at half past two in the night?

And do you believe two strangers can just fall in love?
Or do you think these two strangers simply lack the courage?
And do you believe two strangers can just fall in love?
At half past two in the morning at Locherguet?
Or do we know each other too well?
Or do we know each other too well?
At half past two in the morning at Locherguet?
Or do we know each other too well?

Would you like to be famous and if so, for what?