À la claire fontaine deutsche Übersetzung
von Grégoire

An der klaren Quelle
ging ich spazieren
Ich habe so schönes Wasser gefunden
dass ich mich gewaschen habe
Seit langem liebe ich dich
ich werde dich nie vergessen

Auf dem Ast einer Eiche
trocknete ich mich
Auf dem höchsten Ast
singt eine Nachtigall
Seit langem liebe ich dich
ich werde dich nie vergessen


Sing, Nachtigall, sing
Du, die du das Herz gewonnen hast
Du hast ein lachendes Herz
Ich lasse andere weinen
Seit langem liebe ich dich
ich werde dich nie vergessen

Ich habe meine Freundin verloren
ohne schuld zu sein
Wegen einem Rosenstrauß
den ich abgelehnt habe
Seit langem liebe ich dich
ich werde dich nie vergessen

Ich möchte, dass die Rose
zum Rosenstrauch kommt
und dass meine süße Freundin
mich noch immer mag
Seit langem liebe ich dich
ich werde dich nie vergessen

Seit langem liebe ich dich
ich werde dich nie vergessen