Lean on Me deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Um um um um
um um um um
um um um um um x2

Manchmal in unseren Leben
Haben wir alle Schmerz
Haben wir alle Kummer
Aber wenn wir vernünftig sind
Wissen wir, dass es immer ein Morgen gibt

Verlass dich auf mich!
Wenn du nicht stark bist
Und ich werde dein Freund sein
Ich werde dir helfen weiterzumachen
Da es nicht lange dauern wird
Bis ich jemanden zum anlehnen brauche


Bitte! (Bitte)
Schluck deinen Stolz hinunter (Stolz)
Wenn ich Dinge habe
Die du zum ausleihen brauchst
(Da) Da niemand deine Bedürfnisse erfüllen kann
Die du nicht zeigen wirst

Also ruf (ruf) mich an, Bruder (hey)
Wenn du eine Hand brauchst (Wenn du eine Hand brauchst )
Wir brauchen (brauchen) alle jemanden zum anlehnen!
(Ich könnte einfach ein Problem haben)
Ich könnte einfach ein Problem haben, das du verstehen wirst
Wir brauchen alle jemanden zum anlehnen!

Verlass dich auf mich! (hey)
Wenn du nicht stark bist (Wenn du nicht stark bist)
Und ich werde dein Freund sein (Und ich werde dein Freund sein)
Ich werde dir helfen weiterzumachen (dir helfen weiterzumachen)
Da es nicht lange dauern wird (es wird nicht lange dauern)
Bis ich jemanden zum anlehnen brauche

(Verlass dich einfach auf mich) Also rufst du mich an, Bruder (hey)
Wenn du eine Hand brauchst (Wenn du eine Hand brauchst )
Wir brauchen (brauchen) alle jemanden zum anlehnen! (jemanden zum anlehnen)
(Ich könnte einfach) Ich könnte einfach ein Problem haben, das du verstehen wirst
Wir brauchen alle jemanden zum anlehnen!
Verlass dich auf mich


Wenn (Wenn)
Es eine Bürde gibt (Es eine Bürde gibt)
Die du enthüllen musst (Die du enthüllen musst)
Die du nicht tragen kannst
Ich bin (Ich bin höher) geradewegs die Straße hoch
Ich werde deine Bürde teilen
Wenn du mich einfach anrufst

Ruf mich an (Ich rufe an)
Ruf mich an (Wenn du einen Freund brauchst)
Ruf mich an (Ruf mich an)
Ruf mich an (Ruf mich an) (Wenn du einen Freund brauchst)
Ruf mich an (Wenn du einen Freund brauchst)
Ruf mich an (Falls du einen Freund brauchst)
Ruf mich an (zu jeder Tageszeit)
Ruf mich an

Es wird nicht lange dauern, bis ich jemanden brauche zum anlehnen, anlehnen, anlehnen, anlehnen, anlehnen
Verlass dich auf mich, wenn du einen Freund brauchst
Lehn dich an, lehn dich an, verlass dich auf mich, verlass dich auf mich
Lehn dich an, lehn dich an, verlass dich auf mich
Ich werde jemanden brauchen (jemanden) zum anlehnen
Ich werde jemanden zum anlehnen brauchen (jemanden zum anlehnen)
Ja

'lean on' kann sowohl 'anlehnen/stützen', als auch 'sich auf jmd. verlassen' heißen
Daher wechselt sich das ab und zu