Songtexte.com Drucklogo

Just Give Me a Reason deutsche Übersetzung
von Glee Cast

Just Give Me a Reason Lyrics Übersetzung

Gleich von Anfang an
Warst du ein Dieb, du stahlst mein Herz
Und ich dein williges Opfer
Ich ließ dich die Teile von mir sehen
Die nicht alle so schön waren
Und mit jeder Berührung, repariertest du sie

Jetzt hast du in deinem Schlaf geredet, oh, oh
Dinge, die du nie zu mir sagst, oh, oh
Sag mir, dass du genug gehabt hast
Von unserer Liebe, unserer Liebe

Gib mir nur einen Grund
Nur ein bisschen ist genug
Nur eine Sekunde, wir sind nicht gebrochen, nur verbogen
Und wir können lernen wieder zu lieben
Es ist in den Sternen
Es wurde in die Narben auf unseren Herzen geschrieben
Wir sind nicht gebrochen, nur verbogen
Und wir können lernen wieder zu lieben


Es tut mir leid, ich verstehe nicht
Woher das alles kommt
Ich dachte, dass wir in Ordnung sind (Oh, wir hatten alles)
Dein Kopf spielt wieder verrückt
Mein Liebling, wir haben immer noch alles
Und es ist alles in deinem Kopf (Ja, aber das passiert)

Du hast wirklich schlechte Träume gehabt, oh, oh
Du warst es gewohnt so nahe zu mir zu liegen, oh, oh

Es gibt nichts mehr, außer leeren Bettlaken
Zwischen unserer Liebe, unserer Liebe
Oh, unserer Liebe, unserer Liebe (Liebe)

Gib mir nur einen Grund
Nur ein bisschen ist genug
Nur eine Sekunde, wir sind nicht gebrochen, nur verbogen
Und wir können lernen wieder zu lieben
Ich habe nie aufgehört
Du bist noch immer in die Narben auf meinem Herzen geschrieben
Du bist nicht gebrochen, nur verbogen
Und wir können lernen wieder zu lieben

Oh, Tränenkanal und Rost

Ich werde es für uns reparieren

Wir sammeln Staub an
Aber unsere Liebe ist genug

Du hältst es in

Du schenkst einen Drink ein


Nein, nichts ist

So schlimm wie es aussieht
Wir werden ins Reine kommen

Gib mir nur einen Grund
Nur ein bisschen ist genug
Nur eine Sekunde

Wir sind nicht gebrochen, nur verbogen
Und wir können lernen wieder zu lieben

Es ist in den Sternen
Es wurde in die Narben auf unseren Herzen geschrieben

Dass wir nicht gebrochen, sondern nur verbogen sind
Und wir können lernen wieder zu lieben

Gib mir einen Grund

Nur ein bisschen ist genug
Nur eine Sekunde, wir sind nicht gebrochen, nur verbogen
Und wir können lernen wieder zu lieben
Es ist in den Sternen
Es wurde in die Narben auf unseren Herzen geschrieben
Dass wir nicht gebrochen, sondern nur verbogen sind
Und wir können lernen wieder zu lieben

Und wir können lernen wieder zu lieben
Und wir können lernen wieder zu lieben
Dass wir nicht gebrochen, sondern nur verbogen sind
Und wir können lernen wieder zu lieben

zuletzt bearbeitet von Jenni (Jenni1935) am 24. November 2017, 21:06

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?