Voici les clés deutsche Übersetzung
von Gérard Lenorman

Hier sind die Schlüssel für den Fall, dass du deine Meinung änderst
auf deine Gesundheit, auf deine Liebschaften, auf deine Verrücktheit
Ich werde mir meine Träume warmhalten und den Champagner kühl lagern
denn ich liebe dich
und vergiss nicht die 18 Monate des Nicolas
hier sind die Schlüssel, verliere sie nicht auf der Seufzerbrücke
sie sind aus Gold, man weiß ja nie, das könnte für etwas gut sein
Mach dir keine Gedanken, ich habe was ich brauche, man ist niemals ein Verlierer
wenn man liebt
ich habe meine Bücher und deinen kleinen Hund, sie sind zufrieden
hier sind die Schlüssel für dein Glück, es wartet nur auf dich
Ruf mich, wenn sie zufälligerweise nicht funktionieren
Na na na
Du weißt immer, wo du mich finden kannst, ich gehe nicht fort
ich liebe dich
und vergiss nicht die Kommunion für Nicolas


so ein Pech, ich hätte dich nach Italien mitgenommen
auf eine Liebesreise
so ein Pech, ich liebe dich auch
und schon viel länger als er

Na na na
hier sind die Schlüssel für dein Glück, es wartet nur auf dich
Na na na
Du weißt immer, wo du mich finden kannst, ich gehe nicht fort
ich liebe dich
und vergiss nicht den Geburtstag von Nicolas

Hier sind die Schlüssel für den Fall, dass du deine Meinung änderst
auf deine Gesundheit, auf deine Liebschaften, auf deine Verrücktheit
Na na na
Ich werde mir meine Träume warmhalten und den Champagner kühl lagern
denn ich liebe dich
und vergiss nicht den Geburtstag von Nicolas
Hier sind die Schlüssel, verliere sie nicht auf der Seufzerbrücke
sie sind aus Gold, man weiß ja nie, das könnte für etwas gut sein
Na na na
Mach dir keine Gedanken, ich habe was ich brauche, man ist niemals ein Verlierer
wenn man liebt
ich habe meine Bücher und deinen kleinen Hund, sie sind zufrieden