All Those Friendly People deutsche Übersetzung
von Funeral Suits

Zähl zurück, Anästhesie
Farben brennen sich in meine Augen
Leben ist für dich in Grauschatierungen
Hilf mir, hilf mir
Meinen Weg zu finden
Verloren, verloren
Und niemals gefunden
Verberge deine Geheimnisse
Beruhige dich
Ich bin jung und Naiv Erzähl mir etwas das ich glauben werde
Bring mich, bring mich
Weit weg
Aus dem Seelenverfall dieser Stadt
Verbarg sich bis ich 18 war
Ich sah nur Farben auf einem Fernseher Bildschirm
Skinny Jeans und Sonnenbrillen
Ein Mode-Statement für die Massen
Was du tust macht mich Krank
Übertrieben und generisch

Scheine, scheine
Wie die Sonne
Verbreite deine Wärme an jeden
Ich fragte dich wieso Menschen sterben
Du sagtest wir hätten alle eine Gestalt
Dahingleiten ins Meer
Erdrutsch kommt auf mich herab
Ich sagte ich wäre in dich
Du sagtest du wärst in mich


Du antwortest nie an deinem Handy
Mit deinen Nikotion-Lippen und deinem Herz aus Stein
Ich sehe nach dir bei der Unterführung
Sieht so aus als wäre diese Liebe nicht bestimmt zu halten
Du hast gesagt, du eroberst genau das, was du säst
Also sag mir, wo wächst dein Garten?
Du sagtest der Schmerz würde mit der Zeit vergehen
Sieht aus als wäre das Ende endlich hier

Brenne, brenne
Wie ein Stern
Brenne ein Loch in jedes Herz
lang gestreckt auf einer Spur Blut
Wer hätte gedacht, dass die Sterne nicht genug waren?
Lächle, lächle
Wenn du kannst
Wenn du es nicht kannst dann werden sie es verstehen
Siehst du diese Stiche in meinen Augen?
Zerstöre Computer, töte Rockstars
Reinige die Vergangenheit und verschwende meinen Verstand
Lasse keinen Duft oder Spur hinter dir
Eines Tages wenn du mich beerdigst
Wenn du mich aufweckst, was werde ich sehen?
Runter, runter Untergrund
Grabe für Feuer, grabe für Geräusche
Was läuft im Radio?

Weil ich gerne Hallo sagen würde
Krieche, krieche durch den Dreck
Jesus zeig mir was du Wert bist
Kannst du uns nicht einfach ein Zeichen senden
Sag uns alles was wir gut machen
Nächte um im Dunklen zu sitzen
Tage um im Park zu liegen
Weck mich aus meinem Kranken Traum auf
Ein Totengedächtnis für diese Tote Szene

Du antwortest nie an deinem Handy
Mit deinen Nikotion-Lippen und deinem Herz aus Stein
Ich sehe nach dir bei der Unterführung
Sieht so aus als wäre diese Liebe nicht bestimmt zu halten
Du hast gesagt, du eroberst genau das, was du säst
Also sag mir, wo wächst dein Garten?
Du sagtest der Schmerz würde mit der Zeit vergehen
Sieht aus als wäre das Ende endlich hier

Zähl zurück, Anästhesie
Farben brennen sich in meine Augen
Leben ist für dich in Grauschatierungen
Hilf mir, hilf mir
Mutter kannst du mir jetzt nicht helfen
Weil ich in den Geräuschen ertrinke
Liegend auf der Autobahn
Songs schreibend und dahinsiechend