Reach Out I’ll Be There deutsche Übersetzung
von Four Tops
Reach Out I’ll Be There Lyrics Übersetzung
STRECKE DICH AUS ICH WERDE DA SEIN SONGTEXT
Wenn du das Gefühl hast, dass du nicht weitermachen kannst (kannst nicht weitermachen)
Weil all deine Hoffnung weg ist (all deine Hoffnung ist weg)
Und dein Leben mit viel Verwirrung gefüllt ist (viel Verwirrung)
Bis das Glück nur noch eine Illusion ist (Glück ist nur noch eine Illusion)
Und deine Welt um dich herum zerbröckelt, Darlin'
(Reach out) Come on girl reach on out for me
(Reach out) Reach out for me
Hah, ich werde da sein mit einer Liebe, die dich beschützen wird
Ich werde da sein mit einer Liebe, die dich durchbringen wird
Wenn du dich verloren fühlst und kurz davor bist, aufzugeben (to give up)
Weil dein Bestes einfach nicht gut genug ist (einfach nicht gut genug ist)
Und du fühlst, dass die Welt kalt geworden ist (kalt geworden ist)
Und du driftest ganz alleine ab (driftest alleine ab)
Und du brauchst eine Hand zum Halten, Darling
(Reach out) Come on girl, reach out for me
(Reach out) Reach out for me
Hah, ich werde da sein, um dich zu lieben und zu trösten
Und ich werde da sein, um dich zu hegen und zu pflegen
Ich werde da sein, um dich immer zu begleiten
Ich werde da sein, um dich zu lieben und zu trösten
Ich kann sehen, wie du den Kopf hängen lässt (den Kopf hängen lassen)
Du bist jetzt nicht verliebt, jetzt hast du Angst (du hast Angst)
Und durch deine Tränen schaust du dich um (schau dich um)
Aber es gibt keinen Seelenfrieden, der gefunden werden kann
(No peace of mind to be found)
Ich weiß, was du denkst
Du bist ein Einzelgänger, ohne eigene Liebe, aber Liebling
(Reach out) Come on girl reach out for me
Reach out... schau einfach über deine Schulter
Ich werde da sein und dir all die Liebe geben, die du brauchst
Und ich werde da sein, du kannst dich immer auf mich verlassen
Wenn du das Gefühl hast, dass du nicht weitermachen kannst (kannst nicht weitermachen)
Weil all deine Hoffnung weg ist (all deine Hoffnung ist weg)
Und dein Leben mit viel Verwirrung gefüllt ist (viel Verwirrung)
Bis das Glück nur noch eine Illusion ist (Glück ist nur noch eine Illusion)
Und deine Welt um dich herum zerbröckelt, Darlin'
(Reach out) Come on girl reach on out for me
(Reach out) Reach out for me
Hah, ich werde da sein mit einer Liebe, die dich beschützen wird
Ich werde da sein mit einer Liebe, die dich durchbringen wird
Wenn du dich verloren fühlst und kurz davor bist, aufzugeben (to give up)
Weil dein Bestes einfach nicht gut genug ist (einfach nicht gut genug ist)
Und du fühlst, dass die Welt kalt geworden ist (kalt geworden ist)
Und du driftest ganz alleine ab (driftest alleine ab)
Und du brauchst eine Hand zum Halten, Darling
(Reach out) Come on girl, reach out for me
(Reach out) Reach out for me
Hah, ich werde da sein, um dich zu lieben und zu trösten
Und ich werde da sein, um dich zu hegen und zu pflegen
Ich werde da sein, um dich immer zu begleiten
Ich werde da sein, um dich zu lieben und zu trösten
Ich kann sehen, wie du den Kopf hängen lässt (den Kopf hängen lassen)
Du bist jetzt nicht verliebt, jetzt hast du Angst (du hast Angst)
Und durch deine Tränen schaust du dich um (schau dich um)
Aber es gibt keinen Seelenfrieden, der gefunden werden kann
(No peace of mind to be found)
Ich weiß, was du denkst
Du bist ein Einzelgänger, ohne eigene Liebe, aber Liebling
(Reach out) Come on girl reach out for me
Reach out... schau einfach über deine Schulter
Ich werde da sein und dir all die Liebe geben, die du brauchst
Und ich werde da sein, du kannst dich immer auf mich verlassen
Writer(s): Lamont Herbert Dozier, Brian Holland, Paul Collins, Edward Jr. Holland Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Hans-Peter (Sengiottohund) am 20. März 2022, 16:45