Touble deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch

Ich werde niemals leben, niemals geben, niemals auf deine Art sterben
Scheiße, nein! Geh weg
Werde es nie versuchen, frage mich nie warum, werde mich nie ändern
Nein, sag es, was?
Verstehe es nie, war nie scheißegal, sehe es nie durch deine Augen
Fick dich, auf keinen Fall
Nie verstehen, nie Hand anlegen, es nie durch meine Augen sehen

Da ist ein Feuer drin
Ich hasse es, es zuzugeben, aber ich wusste es immer
Gewalt und Sünde
Hält mich furchtlos, hält mich davon ab, zu sein

Du, so altmodisch
Du, veraltet
Du, so verblasst
Du kannst es nicht ertragen
Du, fälsche es einfach
Du bist mir nur im Weg

Ich bin scheißegal auf dich


Ich werde nie aufgeben, nie aufgegeben, nie weggehen
Fick dich den ganzen Tag
Ich werde nie fallen, nie aufhören, nie fallen
Nicht, was? Sag es
Nie verstanden, nie wirklich konnte, nie mit deinen Augen gesehen
Verpiss dich, auf keinen Fall
Verstehe es nie, gab mir keinen Dreck, ich werde meine Meinung nie ändern

Da ist ein Feuer drin
Ich hasse es, es zuzugeben, aber ich wusste es immer
Gewalt und Sünde
Hält mich furchtlos, hält mich davon ab, zu sein

Du, so altmodisch
Du, veraltet
Du, so verblasst
Du kannst es nicht ertragen
Du, fälsche es einfach
Du bist mir nur im Weg

Du bist mir scheißegal...!

Oh!

Was?!

Steh zum Teufel auf!

Es ist mir scheißegal


Du, so altmodisch
Du, veraltet
Du, so verblasst
Du kannst es nicht ertragen
Du, fälsche es einfach
Du bist mir nur im Weg
Du, so altmodisch
Du, veraltet
Du, so verblasst
Du kannst es nicht ertragen
Du, fälsche es einfach
Du bist mir nur im Weg

Mir scheißegal, scheißegal, scheißegal auf dich...!