Songtexte.com Drucklogo

The 90s deutsche Übersetzung
von FINNEAS

The 90s Lyrics Übersetzung

Manchmal denke ich über die Neunziger nach
Ich weiß jeder diese romantisierte
Aber du könntest mich anmelden
Für eine Welt ohne das Internet
Hasse wie einfach sie mich finden können
Nur indem sie die Adresse meiner Mutter nachschlagen
Ich denke über die Neunziger nach
Als ich noch kein Problem war

All die Zeit hätte ich so glücklich sein sollen her zu sein
Verschwende sie damit mir Sorgen zu machen, habe es einfach verschwinden lassen

Jetzt fühlt sich mein Kopf so schwer an
Ich bleibe und halte das Gericht
Fühlt sich fremd an , doch ich bin schon zuhause


Ich denke über die Neunziger nach
Als die Zukunft ein Testament
Für etwas Schönes und Glänzendes war, nun
Zählen wir nur die Zeit die uns bleibt herunter
Mit allem das hinter mir liegt
Frage ich mich wie viel davon ich vergessen werde
Ich denke über die Neunziger nach
Wenn ich über das nachdenke was ich bereue

All die Zeit hätte ich so glücklich sein sollen her zu sein
Verschwende sie damit mir Sorgen zu machen, habe es einfach verschwinden lassen

Jetzt fühlt sich mein Kopf so schwer an
Ich bleibe und halte das Gericht
Fühlt sich fremd an , doch ich bin schon zuhause
Wenn dein Herz anfängt sich zu verhärten
Fang an dich in deinem Garten zu entspannen
Gleicher Hinterhof aber wir sind nicht zuhause

Manchmal denke ich über die

Manchmal denke ich über die

Oh oh oh oh oh oh , oh

All die Zeit hätte ich so glücklich sein sollen her zu sein
Verschwende sie damit mir Sorgen zu machen, habe es einfach verschwinden lassen


Jetzt fühlt sich mein Kopf so schwer an
Ich bleibe und halte das Gericht
Fühlt sich fremd an , doch ich bin schon zuhause
Wenn dein Herz anfängt sich zu verhärten
Fang an dich in deinem Garten zu entspannen
Gleicher Hinterhof aber wir sind nicht zuhause

zuletzt bearbeitet von Mia (Fjgufyddy) am 3. November 2023, 19:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?