Ba-Ba-Banküberfall English translation
von Erste Allgemeine Verunsicherung

The fridge is empty, the piggy bank too, I haven't had a schnitzel in weeks.
The last check is gone, I'm short on cash, and I can't get a loan at the bank anyway.

My mother disinherited me yesterday, and the bailiff is at the door.
In short, the situation is dire, and only one thing can help: a bank robbery.

Ba-ba-bank robbery, ba-ba-bank robbery.
Ba-ba-bank robbery, evil is always and everywhere.
Ba-ba-bank robbery, ba-ba-bank robbery.
Ba-ba-bank robbery, evil is always and everywhere.

With a Palmers stocking on my head, I stand in front of the bank and say, "It's a robbery."
With my finger in my coat instead of a gun, I can't stand the sight of blood, so I have to bluff.

I yell: "Hands up! This is a robbery and if you don't comply, there will be a riot."
A grandma turns around and says, "Young man! Get in line, please!"

Ba-ba-bank robbery, ba-ba-bank robbery.
Ba-ba-bank robbery, evil is always and everywhere.
Ba-ba-bank robbery, ba-ba-bank robbery.
Ba-ba-bank robbery, ba-ba-bank robbery.


After half an hour, I'm finally in line, my finger already stiff from the stupid wait.
I say, "Now or never! Give me the Green." The cashier looks at me and asks "What's wrong?"

I say, "Hungry and thirsty, and no whining, I'm the evil cashier."
The cashier says, "No, what are you thinking?" "Fine," I say, "then I'll just pay in."

Ba-Ba-Bank Robbery, Ba-Ba-Bank Robbery.
Ba-Ba-Bank Robbery, evil is always and everywhere.
Ba-Ba-Bank Robbery, Ba-Ba-Bank Robbery.
Ba-Ba-Bank Robbery, Bu-Bi-Ba, Bu-Bi-Ba-Ba.

Ba-Ba-Bank Robbery, Ba-Ba-Bank Robbery.
Ba-Ba-Bank Robbery, evil is always and everywhere.
Ba-Ba-Bank Robbery, Ba-Ba-Bank Robbery.
Ba-Ba-Bank Robbery, Bu-Bi-Ba, Bu-Bi-Ba-Ba.

Ba-Ba-Bank Robbery, Ba-Ba-Bank Robbery.
Ba-Ba-Bank Robbery, evil is always and everywhere.
Ba-Ba-Bank Robbery, Ba-Ba-Bank Robbery.
Ba-Ba-Bank Robbery, Bu-Bi-Ba, Bu-Bi-Ba-Ba.

Ba Ba Bank Robbery, Ba Ba Bank Robbery.
Ba Ba Bank Robbery, evil is always and everywhere.
(Bu-Bi-Ba, Bu-Bi-Ba-Ba, Ba-Ba Bank Robbery)