Knockin’ on Heaven’s Door deutsche Übersetzung
von Eric Clapton

KNOCKIN' ON HEAVEN'S DOOR SONGTEXT

Ma, nimm dieses Abzeichen von mir,
ich kann es nicht mehr benutzen.
Es wird dunkel.
Zu dunkel, um es zu sehen.
Fühle mich, als würde ich an die Tür des Himmels klopfen.

Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.


Mama, nimm mir diese Waffen weg.
Ich kann nicht mehr damit schießen.
Eine lange schwarze Wolke folgt mir
Es fühlt sich an,
als würde ich an die Tür des Himmels klopfen.

Klopf, klopf, klopfe.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.

Mama, nimm mir dieses Abzeichen ab,
ich kann es nicht mehr benutzen.
Es wird dunkel.
Zu dunkel, um es zu sehen.
Es fühlt sich an, als würde ich an die Tür des Himmels klopfen

Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.
Klopf, klopf, klopfe an die Tür des Himmels.