Cry for the Moon deutsche Übersetzung
von Epica

Folge deinem gesunden Menschenverstand
Du kannst dich nicht ewig hinter einem Märchen verstecken
Nur indem die gesamte Wahrheit enthüllt wird können wir die
Seele dieses kranken Bollwerks offenlegen
Für immer und ewig

Indoktrinierte Hirne enthalten sooft kranke Gedanken
Und begehen die meisten Verbrechen, gegen die sie predigen

Versucht nicht mich mit Botschaften von Gott zu überzeugen
Ihr beschuldigt uns mit den Sünden, die Ihr selbst begeht
So leicht ist es, zu verurteilen, wenn man nie in den Spiegel schaut
Hinter den Bühnenbildern öffnet sich die Realität

Ewige Stille schreit nach Gerechtigkeit
Vergebung kann man nicht kaufen
Ebensowenig wie den Willen, zu vergessen

Folge deinem gesunden Menschenverstand
Du kannst dich nicht ewig hinter einem Märchen verstecken
Nur indem die gesamte Wahrheit enthüllt wird können wir die
Seele dieses kranken Bollwerks offenlegen
Für immer und ewig


Die Unschuld wurde in so jungem Alter genommen
Und der Auslöscher verliert seine Immunität
Morbider Missbrauch von Macht im garten Eden
Wo der Apfel ein jugendliches Gesicht bekommt, ein jugendliches Gesicht

Ewige Stille schreit nach Gerechtigkeit
Vergebung kann man nicht kaufen
Ebensowenig wie den Willen, zu vergessen

Folge deinem gesunden Menschenverstand
Du kannst dich nicht ewig hinter einem Märchen verstecken
Nur indem die gesamte Wahrheit enthüllt wird können wir die
Seele dieses kranken Bollwerks offenlegen
Für immer und ewig

Ewige Stille schreit nach Gerechtigkeit
Vergebung kann man nicht kaufen
Ebensowenig wie den Willen, zu vergessen

Ihr könnt so nicht weiter machen und euch
(Folge deinem gesunden Menschenverstand, du kannst dich nicht verstecken)
Hinter altmodischen Märchen verstecken
(Folge deinem gesunden Menschenverstand, du kannst dich nicht verstecken)
Und weiterhin eure Hände in Unschuld waschen