Strangers in the Night deutsche Übersetzung
von Engelbert Humperdinck

Fremde in der Nacht tauschen Blicke
Schätzen in der Nacht ab
was (wie) die Chancen wären
Wir würden Liebe teilen (machen)
bevor die Nacht vorbei ist
Etwas in Deinen Augen war so einladend
Etwas in Deinem Lächeln war so erregend
Etwas in meinem Herzen sagte mir: „Ich muß Dich haben“
Fremde in der Nacht, zwei einsame Leute wir sind Fremde in der Nacht
Bis zum Augenblick, als wir unser erstes „Hallo“ sagten
Wir wußten so wenig
Liebe war nur einen Blick entfernt
einen warmen umarmenden Tanz entfernt
Seit dieser Zeit sind wir immer zusammen
Liebende auf den ersten Blick - in ewiger Liebe
Es war richtig wie es sich ergab
für Fremde in der Nacht