A Man Without Love (Quando M'Innamoro) deutsche Übersetzung
von Engelbert Humperdinck

Ich weiß noch wie es war, als wir miteinander gingen
Als wir eine Liebe teilten, von der ich dachte, sie sei für immer
Das Mondlicht zeigte uns den Weg, auf dass wir ihm folgen
In ihren Augen erwartete mich meine Zukunft
Dann änderten sich ihre Gefühle, wie mir ihre Küsse sagten
Für mich gab's keine liebenden Arme mehr, die mich umschlangen


[Refrain:]
Jeden Tag wenn ich erwache, will ich schon wieder Schluss machen
Einsam ist ein Mann ohne Liebe
Ich gehe jeden Tag an, doch dann heul ich Rotz und Wasser
Einsam ist ein Mann ohne Liebe
Jeden Tag wenn ich erwache, will ich schon wieder Schluss machen
Wo ich doch weiß, es hängen Wolken über mir
Ich gehe jeden Tag an, doch dann heul ich Rotz und Wasser
Einsam ist ein Mann ohne Liebe

Ich kann diese Welt nicht annehmen, die über mir zusammengebrochen ist
Wenn du also mein Mädchen siehst, dann schick sie bitte heim zu mir
Sag ihr, dass mein Herz einen langsamen Tod stirbt
Sag ihr, dass ich nicht aufhören kann zu weinen

[Refrain]