Sixty Years On deutsche Übersetzung
von Elton John

Wer wird mich mit sechzig Jahren zur Kirche begleiten?
Als der zerlumpte Hund, den sie mir gaben, zehn Jahre im Grab lag
Und Señorita spielt Gitarre, spielt sie nur für dich
Mein Rosenkranz ist zerbrochen und meine Perlen sind alle durchgerutscht


Du hast deinen tollen Mantel an den Nagel gehängt und deine Waffe niedergelegt
Du weißt, dass der Krieg, in dem du gekämpft hast, nicht allzu viel Spaß gemacht hat
Und die Zukunft, die du mir schenkst, hält nichts für eine Waffe bereit
Ich habe keine Lust, sechzig Jahre später zu leben

Ja, ich werde mit dir sitzen und reden, lass deine Augen wieder aufleben
Ich weiß, dass meine alten Gebete sehr ähnlich sein würden
Und Magdelena spielt Orgel, spielt sie nur für dich
Deine Chorlampe, die so schwach brennt, wenn du durchgehst

Und die Zukunft, die du mir schenkst, hält nichts für eine Waffe bereit
Ich habe keine Lust, sechzig Jahre später zu leben