I’m Still Standing deutsche Übersetzung
von Elton John

Du kannst nie wissen, wie es ist
Dein Blut gefriert wie der Winter, genau wie Eis
Und da ist ein kaltes, einsames Licht, das von dir ausstrahlt
Du wirst enden wie das Wrack, das du hinter der Maske versteckst, die du benutzt

Und hast du gedacht, dieser Narr könnte nie gewinnen?
Also, sieh mich an, ich komme wieder zurück
Ich habe auf einfache Weise einen Vorgeschmack auf Liebe bekommen
Und wenn du es wissen musst, während ich noch stehe, verlierst du einfach

Weißt du nicht, dass ich immer noch besser stehe als je zuvor
Ich sehe aus wie eine wahre Überlebenskünstlerin und fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe nach all dieser Zeit immer noch
Ich sammle die Scherben meines Lebens auf, ohne an dich zu denken

Ich stehe immer noch (ja, ja, ja)
Ich stehe immer noch (ja, ja, ja)


Früher hätte ich nie hoffen können, zu gewinnen
Du fängst wieder an, mich zu verlassen
Deine Drohungen sollten mich niedermachen
Und wenn unsere Liebe nur ein Zirkus wäre, wärst du jetzt ein Clown

Du weißt, dass ich immer noch besser stehe als je zuvor
Ich sehe aus wie eine wahre Überlebenskünstlerin und fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe nach all dieser Zeit immer noch
Ich sammle die Scherben meines Lebens auf, ohne an dich zu denken Verstand

Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)

Weißt du nicht, dass ich noch besser stehe als je zuvor?
Ich sehe aus wie eine wahre Überlebende und fühle mich wie ein kleines Kind
Ich stehe nach all dieser Zeit noch
Ich sammle die Scherben meines Lebens auf, ohne an dich zu denken


Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)
Ich stehe noch (ja, ja, ja)