I Want Love deutsche Übersetzung
von Elton John

Ich will Liebe, aber es ist unmöglich
Ein Mann wie ich, so unverantwortlich
Ein Mann wie ich, stellenweise tot
Andere Männer fühlen sich befreit

Ich kann nicht lieben, von Löchern zerfressen
Fühle nichts, außer Kälte
Fühle nichts, nur alte Narben
Die mein Herz erhärten lassen

Aber ich will Liebe, nur eine andere Art
Ich will Liebe, bringt mich nicht runter
Werd mich nicht einmauern, nicht einzäunen
Ich möchte eine Liebe, die nichts bedeutet
Das ist die Liebe, die ich will, ich will Liebe

Ich will Liebe zu meinen eigenen Bedingungen
Nach allem, was ich je gelernt habe
Ich, ich trage zu viel Gepäck
Oh Mann, ich habe so viel Verkehr gesehen


Aber ich will Liebe, nur eine andere Art
Ich will Liebe, bringt mich nicht runter
Werd mich nicht einmauern, nicht einzäunen
Ich möchte eine Liebe, die nichts bedeutet
Das ist die Liebe, die ich will, ich will Liebe

Versuch's mal, ich wurde verletzt
Gib mir keine Liebe, die sauber und glatt ist
Ich bin bereit für die raueren Sachen
Keine süße Romanze, davon hatt' ich genug

Ein Mann wie ich ist stellenweise tot
Andere Männer fühlen sich befreit

Aber ich will Liebe, nur eine andere Art
Ich will Liebe, bringt mich nicht runter
Werd mich nicht einmauern, nicht einzäunen
Ich möchte eine Liebe, die nichts bedeutet
Das ist die Liebe, die ich will, ich will Liebe

Aber ich will Liebe, nur eine andere Art
Ich will Liebe, bringt mich nicht runter
Werd mich nicht einmauern, nicht einzäunen
Ich möchte eine Liebe, die nichts bedeutet
Das ist die Liebe, die ich will, ich will Liebe