Southern Belle deutsche Übersetzung
von Elliott Smith

Das töten eine Südstaatenschönheit ist alles was du zu tun weißt
das, und anderen Leuten die Hölle zu bereiten
das ist auch das was sie von dir erwarten
aber ich würde das wie du bist nicht mögen

ich will nicht herumlaufen
ich will nicht einmal atmen
ich lebe in einer Südstaatenstadt
wo alles was du tun kannst mit den Zähnen knirschen ist
aber ich würde das wie du bist nicht mögen


wie kommt es das du dich nicht für das was du bist schämst?
und es dir nicht leid tut dass du derjenige bist den sie hat?

es schaut grad keiner
niemand nichts gesagt
keiner ist dabei zu schreien
niemand sieht rot
aber ich würde das wie du bist nicht mögen

du tötest gerade eine Südstaatenschönheit
tötest eine Südstaatenschönheit
tötest eine Südstaatenschönheit