Sixteen deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

sechszehn
sechszehn

erinnerst du dich als wir fort gingen?
meine Mutter sagte: "Ich liebe dich, aber es ist ein kleines Haus"
also wechselten wir die Umgebung um uns zu retteten
Verliesen unsere Stadt
wir waren gefährlich, konnten uns nicht zähmen
was fehlt uns?

Zeit
plötzlich, hatten wir keine Zeit mehr
wir waren zu beschäftigt mit unserem Leben
bis ich merkte dass ich unseren Augenkontakt vermisse

als du dich nur auf mich konzentrierst hast
als wir sechszehn waren und
unser Leben durch planten
kann ich dein T-Shirt anziehen und auf dir schlafen?
während ich von all den guten Zeiten Träume


als wir sechszehn waren
sechszehn
sechszehn
als wir sechszehn waren
sechszehn
sechszehn
als wir sechszehn waren (Oh, yeah, yeah, yeah)

erinnerst du dich?
Der Lehrer sagte: "Du bist zu jung, zu dumm, verliere deinen Kopf nicht"
Ein Jahr ist vorbei und wir haben mit der besten Absicht weitergemacht
Nur zwei Kinder, die es auf MSN gepackt haben

Zeit
plötzlich, hatten wir keine Zeit mehr
wir waren zu beschäftigt mit unserem Leben
bis ich merkte dass ich unseren Augenkontakt vermisse

als du dich nur auf mich konzentrierst hast
als wir sechszehn waren und
unser Leben durch planten
kann ich dein T-Shirt anziehen und auf dir schlafen?
während ich von all den guten Zeiten Träume


als wir sechszehn waren
sechszehn
sechszehn
als wir sechszehn waren
sechszehn
sechszehn
als wir sechszehn waren (Oh, yeah, yeah, yeah)

Nehmen wir die Liebe, die wir gefunden haben
Und geben Sie an uns zurück
Manchmal funktionieren diese Dinge nicht
Manchmal wird es niemanden geben
Sie sagten, wir würden es nie so weit schaffen
Aber hier sind wir
Und wir zählen immer noch Sterne

als wir sechzehn waren
(Sechzehn)
(Sechzehn)
Oh, als wir sechzehn waren
die Sechzehn

Wir zählen immer noch Sterne
als wären wir sechzehn
(Sechzehn)
Und wir zählen immer noch Sterne
als wären wir sechzehn