I Know You Care deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding
I Know You Care Lyrics Übersetzung
Aah
Aah
Du hältst dich an mir fest,
als wäre es der letzte Atemzug den du atmest
Du warst für mich wie ein Zuhause
Ich erkenne diese Straße nicht wieder
Aah
Aah
Bitte schließ deine Augen nicht
Ich weiß nicht wohin ich ohne sie blicken soll
Draußen schießen die Autos vorbei
Ich hab' sie nie gehört bis jetzt
Ich weiß es ist dir wichtig
Ich seh es in der Art wie du starrst
Als wären Probleme vor uns und du weißt es
Ich werde mich selbst vor der Zerstörung retten
Ich weiß, dass es dir wichtig ist
Aah
Früher bin ich immer die Stiegen runter gerannt
Zur Türe, wenn ich gedacht habe, dass du da bist
Auch ich war an unseren gemeinsamen Komfort gewohnt
Zwei Liebende von der Liebe ausgesperrt
Oh
Aber ich weiß es ist dir wichtig
Ich weiß, dass es schon immer da war
Aber es stehen Probleme vor uns, ich kann es fühlen
Du rettest nur dich selbst, wenn du es versteckst
Ich weiß es ist dir wichtig
Ich seh es in der Art wie du starrst
Als wären Probleme vor uns und du weißt es
Ich werde mich selbst vor der Zerstörung retten
Aber du sollst wissen, dass es nicht immer falsch war
Aber ich habe noch nie zuvor so einen kalten Winter erlebt
Jetzt wärme ich meine Hände nicht in deinem Mantel
Aber ich hoffe immernoch
Weil die Dinge dazu bestimmt waren so zu sein
Und ich weiß, dass das Schlimmste nicht immer das war was es zu sein schien
Also warum kann ich nicht träumen...warum kann ich nicht träumen?
Weil ich weiß, dass es dir wichtig ist
Und ich weiß, dass es dir wichtig ist
Ich weiß, dass es dir wichtig ist
Ich weiß, dass es dir wichtig ist
Ich weiß, dass es schon immer da war
I
Aah
Du hältst dich an mir fest,
als wäre es der letzte Atemzug den du atmest
Du warst für mich wie ein Zuhause
Ich erkenne diese Straße nicht wieder
Aah
Aah
Bitte schließ deine Augen nicht
Ich weiß nicht wohin ich ohne sie blicken soll
Draußen schießen die Autos vorbei
Ich hab' sie nie gehört bis jetzt
Ich weiß es ist dir wichtig
Ich seh es in der Art wie du starrst
Als wären Probleme vor uns und du weißt es
Ich werde mich selbst vor der Zerstörung retten
Ich weiß, dass es dir wichtig ist
Aah
Früher bin ich immer die Stiegen runter gerannt
Zur Türe, wenn ich gedacht habe, dass du da bist
Auch ich war an unseren gemeinsamen Komfort gewohnt
Zwei Liebende von der Liebe ausgesperrt
Oh
Aber ich weiß es ist dir wichtig
Ich weiß, dass es schon immer da war
Aber es stehen Probleme vor uns, ich kann es fühlen
Du rettest nur dich selbst, wenn du es versteckst
Ich weiß es ist dir wichtig
Ich seh es in der Art wie du starrst
Als wären Probleme vor uns und du weißt es
Ich werde mich selbst vor der Zerstörung retten
Aber du sollst wissen, dass es nicht immer falsch war
Aber ich habe noch nie zuvor so einen kalten Winter erlebt
Jetzt wärme ich meine Hände nicht in deinem Mantel
Aber ich hoffe immernoch
Weil die Dinge dazu bestimmt waren so zu sein
Und ich weiß, dass das Schlimmste nicht immer das war was es zu sein schien
Also warum kann ich nicht träumen...warum kann ich nicht träumen?
Weil ich weiß, dass es dir wichtig ist
Und ich weiß, dass es dir wichtig ist
Ich weiß, dass es dir wichtig ist
Ich weiß, dass es dir wichtig ist
Ich weiß, dass es schon immer da war
I
Writer(s): Ellie Goulding, Justin Parker Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Annabelle (annabelle2809) am 27. Juni 2013, 15:02