Songtexte.com Drucklogo

Guns And Horses deutsche Übersetzung
von Ellie Goulding

Guns And Horses Lyrics Übersetzung

Du bist so still
Aber das bringt mich nicht in Verlegenheit
Du bist pünktlich
Du bewegst dich so schnell
dass ich mich faul fühle

Lass uns unsere Kräfte vereinigen
Wir haben unsere Waffen und Pferde
Ich weiß, dass du verbrannt wurdest
Doch jeder Brand ist eine Lektion

Ich habe mein Haus verlassen
meine Kleidung dagelassen
Tür sperrangelweit offen
Der Himmel weiß
Du bist es wert, du bist es


Doch ich wünschte ich könnte das alles für dich fühlen
Ich wünschte, ich wäre das alles für dich
Wenn ich den Schmerz auslöschen könnte
Und vielleicht würdest du das gleiche fühlen
ich würde das alles für dich tun
Ich würde, ich würde, ich würde, ich würde, ich würde

Lass uns Worte tippen
denn sie ergeben nichts
Spiel es herunter
Gib vor, du könntest nicht ertragen, was du herausgefunden hast
Doch du hast mich gefunden
Auf dem Bildschirm, an dem du ständig hockst

Ich habe mein Haus verlassen
meine Kleidung dagelassen
Tür sperrangelweit offen
Der Himmel weiß
Du bist es wert, du bist es

Doch ich wünschte ich könnte das alles für dich fühlen
Ich wünschte, ich wäre das alles für dich
Wenn ich den Schmerz auslöschen könnte
Und vielleicht würdest du das gleiche fühlen
ich würde das alles für dich tun
Ich würde, ich würde, ich würde, ich würde


Es ist Zeit, es zu beichten
und allem einen Sinn zu geben
Es ist Zeit, dass wir herausfinden wer wir sind
Denn wenn ich hier in der Dunkelheit stehe
Sehe ich in jedem Stern dein Gesicht

Doch ich wünschte ich könnte das alles für dich fühlen
Ich wünschte, ich wäre das alles für dich
Wenn ich den Schmerz auslöschen könnte
Und vielleicht würdest du das gleiche fühlen
ich würde das alles für dich tun
Ich würde, ich würde, ich würde, ich würde, ich würde

ich würde das alles für dich tun, ich würde
ich würde das alles für dich tun, ich würde
ich würde das alles für dich tun, ich würde
ich würde das alles für dich tun, ich würde
Ich würde alles für dich tun

zuletzt bearbeitet von Petius am 11. März 2014, 18:14

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Whitney Houston sang „I Will Always Love ...“?