Songtexte.com Drucklogo

Sweet Music Man deutsche Übersetzung
von Dolly Parton

Sweet Music Man Lyrics Übersetzung

Sing ein Lied, süßer Musikmann
Denn ich werde nicht mehr da sein, um deine Hand zu halten, wie ich es früher getan habe
Ich bin fertig mit Dir
Du bist ein toller Sänger und ein mächtiger Mann
Aber man umgibt sich mit Menschen
Die so wenig von dir verlangen

Du hast meine Seele mit deinem wunderschönen Lied berührt
Du hast mich sogar dazu gebracht, mitzusingen
Du hast gesagt, ich brauche dich
Dann haben Sie die Worte geändert und Harmonie hinzugefügt
Dann hast du das Lied, das du für mich geschrieben hast, jemand Neuem vorgesungen

Oh, aber niemand singt so ein Liebeslied wie du
Oh, und niemand sonst kann mich zum Mitsingen bringen
Niemand sonst kann mir das Gefühl geben, dass die Dinge richtig sind
Wenn ich weiß, dass sie falsch liegen
Niemand singt so ein Liebeslied wie du


Sing dein Lied, süßer Musikmann
Bereisen Sie die Welt mit einer sechsköpfigen Band
Das erledigt für Sie, was Sie ihnen sagen
Und du versuchst jung zu bleiben, aber die Lieder werden gesungen
An so viele Menschen, die alle angefangen haben, auf dich zurückzufallen

Singe dein Lied, traurige Musik, Mann
Verdiene deinen Lebensunterhalt mit One-Night-Stands
Sie sind mit dir fertig
Sie brauchen dich nicht
Du bist immer noch ein toller Sänger, aber ein gebrochener Mann
Aber du wirst weiterhin nach einem letzten Fan suchen, für den du singen kannst

Oh, und niemand singt so ein Liebeslied wie du
Oh, und niemand sonst kann mich zum Mitsingen bringen
Und niemand sonst kann mir das Gefühl geben, dass die Dinge richtig sind
Wenn sie mit einem Lied falsch liegen
Niemand singt so ein Liebeslied wie du

Sing dein Lied, süßer Musikmann
ich glaube an Sie

zuletzt bearbeitet von Friedrich (Harris52) am 20. Mai 2024, 20:46

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?