For the Good Times deutsche Übersetzung
von Dolly Parton

Schau nicht so traurig, ich weiß, dass es vorbei ist
Aber das Leben geht weiter und diese alte Welt wird sich weiter drehen
Seien wir einfach froh, dass wir etwas Zeit miteinander verbringen konnten
Es besteht keine Notwendigkeit, auf die brennenden Brücken zu achten

Leg deinen Kopf auf mein Kissen
Halte deinen warmen und zarten Körper nah an meinen
Hören Sie das Flüstern der Regentropfen
Leise gegen das Fenster blasen
Und glaub mir, dass du mich noch einmal liebst
Für die guten Zeiten


Ich komme zurecht und du wirst einen anderen finden
Und ich werde hier sein, wenn du jemals etwas brauchst
Sag kein Wort über morgen oder für immer
Sie werden Zeit genug für Traurigkeit haben, wenn du mich verlässt

Lege einfach deinen Kopf auf mein Kissen
Halte deinen warmen und zarten Körper nah an meinen
Hören Sie das Flüstern der Regentropfen
Leise gegen das Fenster blasen
Und glaub mir, dass du mich noch einmal liebst
Für die guten Zeiten

Für die guten Zeiten
Für die guten Zeiten