Early Morning Breeze deutsche Übersetzung
von Dolly Parton

Ich öffne meine Tür, um die frühe Morgensonne zu begrüßen
Ich schließe es hinter mir und renne davon
Auf die Wiese, wo die Wiesenlerche im Baum singt
Auf der Wiese gehe ich im frühen Morgenwind spazieren
Ich lege meine Hände in die Hände, um einen bunten Schmetterling zu fangen
Sitzt auf den Blütenblättern wild wachsender Blumen
Ich befreie es und beobachte, wie es von mir wegfliegt
Ein Besuch mit den Blumen in der frühen Morgenbrise


Regenbogenfarbene Blumen, geküsst von der frühen Morgensonne
Die Aster und die Dahlien und Wildgeranien
Auf den Blättern der Iris hängen noch Tropfen des Morgens
Auf der Wiese, auf der ich in der frühen Morgenbrise gehe

Mit nebligen Augen schaue ich mich auf der Wiese um, auf der ich verirre
Denn dort finde ich den Mut, den kommenden Tag zu begrüßen
Denn dort zwischen den Blumen knie ich sanft auf die Knie
Im frühen Morgenwind ein Wort mit Gott sprechen

Eine regenbogenfarbene Wiese, geküsst von der frühen Morgensonne
Die Aster und die Dahlien und Wildgeranien
Auf den Blättern der Iris hängen noch Tropfen des Morgens
Auf der Wiese, auf der ich im frühen Morgenwind spazieren gehe