Do I Ever Cross Your Mind deutsche Übersetzung
von Dolly Parton

Manchmal spaziere ich durch die Felder
Die wir zusammen entlang gingen
Vor langer Zeit im süßen "Es war einmal"
Und die Blumen wachsen noch
Aber sie riechen nicht mehr so süßlich
Wie als du sie für mich pflücktest
Und wenn ich an dich denke
Und an die Liebe die wir einst kannten
Wie wünsche ich mir wir könnten zurück in die Zeit
Denkst du jemals über diese alten Erinnerungen nach und bin ich jemals in deinen Gedanken?


Wachst du jemals einsam auf
Mitten in der Nacht
Weil du mich vermisst, ist es so Liebling
Oh und nehmen deine Erinnerungen dich jemals zurück zu einem anderen Ort in jener Zeit
Und vermisst du jemals die Gefühle und die Liebe
Die wir einst teilten wenn du mit mir zusammen warst, ist es so Liebling
Ich frage mich nur ob ich in deinen Gedanken bin

Oh wie oft wünsche ich mir
Deine süßen Lippen wieder küssen zu können so wie ich es vor langer Zeit tat
Wie oft sehne ich mich nach deinen zwei liebenden Armen
Die mich einst so zärtlich und doch fest hielten

Und wenn ich an dich denke
Und an die Liebe die wir einst kannten
Wie wünsche ich mir wir könnten zurück in die Zeit
Denkst du jemals über diese alten Erinnerungen nach und bin ich jemals in deinen Gedanken

Wachst du jemals einsam auf
Mitten in der Nacht
Weil du mich vermisst, ist es so Liebling
Oh und nehmen deine Erinnerungen dich jemals zurück zu einem anderen Ort in jener Zeit
Und vermisst du jemals die Gefühle und die Liebe
Die wir einst teilten wenn du mit mir zusammen warst, ist es so Liebling
Oh, ich frage mich nur ob ich in deinen Gedanken bin