Almost in Love deutsche Übersetzung
von Dolly Parton

Mama, ich erinnere mich an das was du mir sagtest
Du sagtest warte auf die Liebe bevor du dich verliebst
Doch, Mama, es tut mir Leid, ich schätze es wird letztendlich Liebe sein
Denn Mama, wenn er mich hält
Ist die Luft dick und süß
Er hat mich gefragt ob ich heute Abend zu ihm komme
und ihn im Schalf halte
Chorus:

Und ich bin fast verliebt
Ich kann mich selbst fallen spüren
Ja, ich bin fast verliebt
Ich kann mein Herz fallen spüren
Denn ich bin fast verliebt
Ja, ich bin fast verliebt


Mama, ich bin eine Frau geworden
Ich bin Tag für Tag stärker geworden
Mama, du weißt über Kinder Bescheid
Du ziehst sie groß und dann gehen sie
Mama, wenn er mich hält
Begeistert er mich durch und durch
Also trockne deine Augen und bringe mir bei dir Aufwiedersehen zu sagen

Wiederholter Chorus:

Ja ich bin fast verliebt
Ich kann mich selbst fallen spüren
Ja ich bin fast verliebt
Ich kann mein Herz fallen spüren
Ja ich bin fast verliebt
Ich kann mich selbst fallen spüren
Ja ich bin fast verliebt
Ich kann mein Herz fallen spüren
Denn ich bin fast
Ja, ich bin fast verliebt