Noch in 100.000 Jahren English translation
von DJ Ötzi

Even in 100,000 years
I will always be with you,
And in 100,000 years
I’ll never leave you alone.

Just you and me
No matter what happens,
I swear to you:

I will always love you!

I may make mistakes,
But I learn from them,
We stick together,
No matter what I do.

And that’s why I’ll fight,
I’ll never give you up.
We belong together,
For more than just one lifetime.


Even in 100,000 years
You’ll feel my love,
For in 100,000 years
The longing will not fade.
Even in 100,000 years
I will always be with you,
And in 100,000 years
I’ll never leave you alone.

I stand by you,
For everything eventually passes,
Even the worst day.
I will always be loyal to you.

You can believe me,
I’m always behind you.
I know exactly,
You do the same for me.

I will never leave,
I’ll stay with you for all time.
We belong together,
Longer than eternity.


Even in 100,000 years
You’ll feel my love,
For in 100,000 years
The longing will not fade.
Even in 100,000 years
I will always be with you,
And in 100,000 years
I’ll never leave you alone.

Even in 100,000 years
You’ll feel my love,
For in 100,000 years
The longing will not fade.
Even in 100,000 years
I will always be with you,
And in 100,000 years
I’ll never leave you alone.