Songtexte.com Drucklogo

Hintermoser Kathi (A Dirndl wie a Zelt) English translation
von DJ Ötzi

Hintermoser Kathi (A Dirndl wie a Zelt) Lyrics Übersetzung

So friends, now I'll tell you a
Story about Kathi Hintermoser.
From beautiful Austria.
She lived there for 70 years on a farm.
She was a girl with beautiful brown hair.
And the whole country only spoke of her.

Kathi Hintermoser doesn’t leave my mind.
Once you’ve seen her, she stays with you forever.
Five tons heavy, in the middle she wears a dirndl like a tent.
And everyone says Kathi is the best in the world.
And everyone says Kathi is the best in the world.

In beautiful Austria, she’s been living there for 70 years.
A girl on a farm with beautiful brown hair.
The whole valley spoke only of her, folks, that’s famous.
And yet, Kathi Hintermoser is just something else.


Kathi Hintermoser doesn’t leave my mind.
Once you’ve seen her, she stays with you forever.
Five tons heavy, in the middle she wears a dirndl like a tent.
And everyone says Kathi is the best in the world.
And everyone says Kathi is the best in the world.

La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la la la.

At first, she wanted to learn to knit.
She didn’t know how to do it,
And couldn’t find a book that explained it,
So she took rope as a substitute, needles were too small.
The yarn wasn’t big enough, oh it’s not worth crying.

Kathi Hintermoser doesn’t leave my mind.
Once you’ve seen her, she stays with you forever.
Five tons heavy, in the middle she wears a dirndl like a tent.
And everyone says Kathi is the best in the world.
And everyone says Kathi is the best in the world.

Kathi Hintermoser doesn’t leave my mind.
Once you’ve seen her, she stays with you forever.
Five tons heavy, in the middle she wears a dirndl like a tent.
And everyone says Kathi is the best in the world.
And everyone says Kathi is the best in the world.


La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la.
La la la la lalada la la la, la la la lada la la la la la.
The End

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 7. August 2024, 14:30

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?