The Mark of the Gun deutsche Übersetzung
von Deathstars

Der Lauf schaute ihr
tief in die Augen
und Sie sagte "Ich will dich."
Sie schaute der Pistole
tief in die Augen
die Pistole sagte "Ich will dich auch!"

Unheil trifft auf das friedliche Heute
Tag mit einem "Bowie" in deinem Bett
Körper in einem riesen Aschenbecher
Dein Leben buchstabiert TOT



Das Rasiermesser lächelte
das blasse Handgelenk an
Das Handgelenk sagte "Lass mich für dich lächeln"
Das Rasiermesser küsste
die offene Haut
Und sagte dann "Jetzt lächelst du auch"


Ich kontrolliere dich mi meiner Hand (Die Gründe die du wiederfandst)
Verdammt, die taten die du machtes, mein Freund (Die Panik dieses Abends)

Nun, das D steht für zerstören (unter Druck)
Das E steht für zwangsweise (unter Druck)
A ist für absolute (unter Druck)
Und D ist für Dunkelheit
TOT (Das Mal der Pistole)

Der Lauf schaute ihr
tief in die Augen
und Sie sagte "Ich will dich."
Sie schaute der Pistole
tief in die Augen
die Pistole sagte "Ich will dich auch!"

Aber ist dir jemals aufgefallen,
dass die Verbrechen, die du machtest in Ordnung waren?
Aber wirst du ihn jemals schmecken?
Den besonderen, nassen Geschmack von Schrecken.

Nun, das D steht für zerstören (unter Druck)
Das E steht für zwangsweise (unter Druck)
A ist für absolute (unter Druck)
Und D ist für Dunkelheit
TOT (Das Mal der Pistole)

D...
E... (Das mal der Pistole)
A...
D...
TOT! (Das Mal der Pistole)