Anything but Love deutsche Übersetzung
von Daniel Schuhmacher

Wenn ich älter werde,
Werden die Gefühle kälter.
Aber ich werde dir versprechen,
Dass du immer in meinem Herzen bleiben wirst.
Morgen ist’s vorbei.
Halte meine Sorgen zurück.
Ich fühle mich wie im Himmel,
Wenn du nahe…
Wenn du nahe bei mir bist.

Aber ich kann dir nichts geben, nur Liebe.
Oh, das ist sicher.
Aber ich kann dir nichts geben, nur Liebe.
Das kannst du nicht ignorieren.
Komm’, nimm meine Hand zur Heirat
Und gib mir dein ganzes Herz.
Baby, wirst du mir vertrauen,
Genau von jetzt an?


Egal, welchen Weg ich gehe,
Deine Liebe wächst.
Auch wenn alle Lichter niedergegangen sind,
Wirst du noch in meinem Herzen sein.
Liebe ist wie Feuer,
Ein endloses Verlangen.
Nachdem der Vorhang gefallen ist,
Küsse ich den Schmerz…
Küsse ich den Schmerz weg.

Aber ich kann dir nichts geben, nur Liebe.
Oh, das ist sicher.
Aber ich kann dir nichts geben, nur Liebe.
Das kannst du nicht ignorieren.
Komm’, nimm meine Hand zur Heirat
Und gib mir dein ganzes Herz.
Baby, wirst du mir vertrauen,
Genau von jetzt an?

Aber ich, ich, ich kann dir nichts geben, nur Liebe.
Aber ich kann dir nichts geben, nur Liebe.
Das kannst du nicht ignorieren.
Komm’, nimm meine Hand zur Heirat
Und gib mir dein ganzes Herz.
Baby, wirst du mir vertrauen,
Genau von jetzt an?

Egal, welchen Weg ich gehe,
Deine Liebe wächst…