Depreston deutsche Übersetzung
von Courtney Barnett

Du sagst wir sollten weiter draußen suchen
Ich schätzte es würde uns nicht wehtun
Wir müssen nicht zwischen all diesen Cafes sein
Wir haben jetzt diesen Perkulator
Hab noch nie einen besseren Latte gemacht
Ich spare 23 Dollar die Woche

Wir fahren zu einem Haus in Preston
Wir sehen die Polizei einen Mann festnehmen
Mit seiner Hand in einer Tasche
Was für ein erster Eindruck
Dieser Ort wirkt deprimierend


Es ist ein California Bungalow in einer Sackgasse
Es hat einen hübschen Garten
Eine Garage für zwei Autos zum Parken
Oder jede Menge Stauraum, wenn man nur eins hat
Und es ist relativ günstig, sagst du
Nun ja, es ist das Haus einer Verstorbenen
Sind die Decken aus Pressmetall nicht toll?

Und ich sehe das Stützgeländer in der Dusche
Eine Sammlung dieser Behälter fur Kaffee, Tee und Blumen
Und ein Foto eines jungen Mannes in einem Van in Vietnam
Und ich kann nicht mehr an Bodendielen denken
Ob das Wohnzimmer nach Norden oder Süden zeigt
Und ich frage mich, wofür sie es gekauft hat

Falls Sie eine halbe Million über haben
Könnten Sie es abreißen und anfangen neu aufzubauen