Glass Girl deutsche Übersetzung
von Conor Maynard

Wie kommt es, dass alles das mir so gut vorkam, eigentlich schlecht ist?
Wie konnte es sein, dass alles was wir hatten eigentlich nichts war?
Du hast deine Augen vor der Wahrheit verschlossen, es ist vorbei babe, es funktioniert nicht.
Es ist schon eine Weile her also wieso ist es ist es noch nicht betäubt?
Es tut weh.

Du kannst es nicht in deinem Lächeln oder in deinen Armen verstecken
Es tut mir leid, Ms Glass Girl, aber ich weiß wer du bist
Ich kann deine Mimink nicht lesen und sicherlich auch die Sterne nicht
Aber tut mir leid, Ms Glass Girl, ich weiß wer du wirklich bist.

Alle Flüsse enden im Ozean
Da wo Rauch ist, ist auch ein Feuer, haben sie mir gesagt
Ich hab keinen sechsten Sinn, nur diese Ahnung
Deine Augen schreien "lügner", du kannst da auch nichts dran ändern.


Ich hätte es von Glastonbury letztes Jahr wissen sollen, was es im Juni?
Als jeder so aufgeregt war, dorthin zu gehen, aber du nicht.
Er muss wohl ein guter Rockstar gewesen sein, tättowiert und ohne Oberteil
Naja jetzt wo du sein neuer Clown bist, tritt doch seinem Zirkus bei

Du kannst es nicht in deinem Style oder deinem Zauber verstecken
Tut mir leid, dass ich dir das sagen muss, Ms Glass Girl, aber ich weiß wer du bist
Gott lacht deine Pläne aus, oh wie er lacht
Tut mir leid, dass ich dir das sagen muss, Ms Glass Girl, aber wir wissen wer du bist.

Alle Flüssen enden im Ozean.
Da wo Rauch ist, ist auch ein Feuer, haben sie mir gesagt
Ich habe keinen sechsten Sinn, nur diese Ahnung
Deine Augen schreiben "Lügner", da kannst du auch nichts dran ändern.

So hier hast dus, Abbrüche sind immer schwer
ganz besonders wenn du jung bist
Ich denke mal, das ist es
Ich bin zu jung um verpflichtet zu sein

Ich hab nichts mehr zu sagen, kein Grund es weiter komplizierter zu machen
Such mir jetzt was, das ich kauptt machen kann
Fass mich nicht an, mir wird's gut gehen, Karma hatte heute nen schlechten Tag
Ich kann dich an deinen schlechten Tagen einfach nicht leiden