Trouble in Town deutsche Übersetzung
von Coldplay

Ärger in der Stadt, weil sie meinen Bruder erstachen
Weil meine Schwester ihre Krone nicht tragen kann
Gibt es Ärger in der Stadt, ist da Ärger in der Stadt

Bei jedem Schlag fließt Blut, oh mein Gott
Bei jedem Schlag fließt Blut
Das Recht des Dschungels
Oder das Recht der Straße?
Bei jedem Schlag fließt Blut, bei jedem Schlag fließt Blut

Und ich finde keinen Schutz, und ich bekomme keinen Frieden
Und ich werde nie befreit werden

Ärger in der Stadt, weil sie meinen Bruder erhängten
Weil ihr System dich einfach unterdrückt
Gibt es Ärger in der Stadt, ist da Ärger in der Stadt

Und ich finde keinen Schutz, und ich bekomme keinen Frieden
Und ich bekomme einfach mehr Polizisten
Und ich bekomme keinen Trost, und bekomme keinen Namen
Alles wird mir fremd


Was ist das?
Wie ist sein Name?
OK, ist dieses X dein zweiter Vorname?
Super, ich bin in einer Fahrzeugkontrolle, richtig?
Du wirst intelligent? Weil du in einem beschissenen Auto mit ihm bist
Es tut mir Leid, es tut mir Leid
Verschissener Klugscheißer
Ich frage dich, was ist das X, ist das dein zweiter Vorname?
Natürlich, was ist das?
Antworte mir nicht mit "Was ist das?" zum Teufel
Du wirst so nicht mit mir reden, rede so mit deinen Leuten
Ich rede mit niemandem so, ich hänge mit niemandem rum
Dann komm gefälligst nicht nach Philadelphia, bleib in Jersey
Ich habe dort Familie

Jeder denkt, er wäre ein Richter, dabei haben sie alle keine Ahnung

Dürfen sie mich so begrapschen?
Sie begrapschen? Ich begrapsche sie da, wo ich will

Sie beschützen mich nicht während ich hier versuche zu arbeiten
Warum kannst du deine Klappe nicht halten?